Hoppa till innehåll

Synkronisera

Uttal: [syŋkrånisẹ:rar]

Synonymer till Synkronisera

Vad betyder Synkronisera?

Synkronisera betyder att koordinera eller anpassa två eller flera saker eller processer till varandra, så att de går i takt eller överensstämmer med varandra. Det kan handla om att överföra data mellan olika enheter eller program, att samordna aktiviteter eller att säkerställa att olika versioner av samma fil eller dokument är identiska.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Synkronisera

Verb

Böjningar av synkronisera Aktiv Passiv
Infinitiv synkronisera synkroniseras
Presens synkroniserar synkroniseras
Preteritum synkroniserade synkroniserades
Supinum synkroniserat synkroniserats
Imperativ synkronisera
Particip
Presens synkroniserande, synkroniserandes
Perfekt synkroniserad

Exempel på användning av Synkronisera

  • ljud och bild var dåligt synkroniserade i den gamla filmen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Lösenorden sparas som en fil på din hårddisk, men du kan även synkronisera via, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-09).
  • Lösenorden sparas som en hl på din hårddisk, men du kan även synkronisera via, Källa: Barometern (2019-03-09).
  • Äldre kan synkronisera sina två hjärnhalvor, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-08).

Översättningar av Synkronisera

  • afrikaansSinkroniseer
  • akanYɛ nsɛm a ɛne ne ho hyia
  • amhariskaአስምር (ʿēsīምrī)
  • arabiskaتزامن (tzạmn)
  • assamesiskaসমন্বয় কৰক (samanbaẏa karaka)
  • aymaraSincronización luraña (Sincronización luraña)
  • azerbajdzjanskaSinxronlaşdırın (Sinxronlaşdırın)
  • belarusiskaСінхранізаваць (Sínhranízavacʹ)
  • bulgariskaСинхронизирайте (Sinhronizirajte)
  • bhojpuriसिंक्रनाइज़ कइल जाला (siṅkranā'iza ka'ila jālā)
  • bambaraA ka baara kɛ ɲɔgɔn fɛ
  • bengaliসিঙ্ক্রোনাইজ করুন (siṅkrōnā'ija karuna)
  • bosniskaSinhronizuj
  • katalanskaSincronitza
  • cebuanoI-synchronize
  • centralkurdiskaهاوکاتکردن (hạwḵạtḵrdn)
  • korsikanskaSincronizza
  • tjeckiskaSynchronizovat
  • walesiskaCydamseru
  • danskaSynkroniser
  • tyskaSynchronisieren
  • dogriसिंक्रनाइज़ करो (siṅkranā'iza karō)
  • divehiސިންކްރޮނައިޒް ކުރުން (sinkrona‘iz kurun)
  • eweWɔ ɖekawɔwɔ me kple wo nɔewo
  • grekiskaΣυγχρονίζω (Synchronízō)
  • engelskaSynchronize
  • esperantoSinkronigi
  • spanskaSincronizar
  • estniskaSünkrooni (Sünkrooni)
  • baskiskaSinkronizatu
  • persiskaهمگام سازی کنید (hmgạm sạzy̰ ḵny̰d)
  • finskaSynkronoida
  • filippinskaI-synchronize
  • franskaSynchroniser
  • västfrisiskaSyngronisearje
  • iriskaSioncrónaigh (Sioncrónaigh)
  • skotsk gaeliskaSioncronaich
  • galiciskaSincronizar
  • guaraníOñembojoaju haguã (Oñembojoaju haguã)
  • konkaniसमन्वयीत करप (samanvayīta karapa)
  • gujaratiસિંક્રનાઇઝ કરો (siṅkranā'ijha karō)
  • hausaAiki tare
  • hawaiiskaHoʻopilikino
  • hebreiskaלְסַנכְרֵן (lĕsankĕrén)
  • hindiसिंक्रनाइज़ (siṅkranā'iza)
  • hmongspråkSynchronize
  • kroatiskaSinkroniziraj
  • haitiskaSenkronize
  • ungerskaSzinkronizálás (Szinkronizálás)
  • armeniskaՀամաժամացնել (Hamažamacʻnel)
  • indonesiskaSinkronkan
  • igboMekọrịta (Mekọrịta)
  • ilokoAgsinkronisar
  • isländskaSamstilla
  • italienskaSincronizzare
  • japanska同期する (tóng qīsuru)
  • javanesiskaSinkronisasi
  • georgiskaსინქრონიზაცია (sinkronizatsia)
  • kazakiskaСинхрондау (Sinhrondau)
  • kambodjanskaធ្វើសមកាលកម្ម
  • kannadaಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡಿ (siṅkronais māḍi)
  • koreanska동기화 (dong-gihwa)
  • krioSinkroniz
  • kurdiskaSenkronîze bikin (Senkronîze bikin)
  • kirgiziskaСинхрондоштуруу (Sinhrondošturuu)
  • latinSynchronise
  • luxemburgiskaSynchroniséiert (Synchroniséiert)
  • lugandaOkukwataganya
  • lingalaKosala synchronisation
  • laotiskaຊິ້ງຂໍ້ມູນ
  • litauiskaSinchronizuoti
  • lushaiSynchronize rawh
  • lettiskaSinhronizēt (Sinhronizēt)
  • maithiliसमन्वयित करब (samanvayita karaba)
  • malagassiskamampifanaraka
  • maoriTukutahi
  • makedonskaСинхронизирај (Sinhroniziraǰ)
  • malayalamസമന്വയിപ്പിക്കുക (samanvayippikkuka)
  • mongoliskaСинхрончлох (Sinhrončloh)
  • marathiसिंक्रोनाइझ करा (siṅkrōnā'ijha karā)
  • malajiskaSegerakkan
  • maltesiskaIssinkronizza
  • burmesiskaထပ်တူပြုပါ။ (htauttuupyupar.)
  • nepalesiskaसिङ्क्रोनाइज गर्नुहोस् (siṅkrōnā'ija garnuhōs)
  • nederländskaSynchroniseren
  • norskaSynkroniser
  • nordsothoNyalantšha (Nyalantšha)
  • nyanjaLunzanitsa
  • oromoWalsimsiisaa
  • oriyaସିଂକ୍ରୋନାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ | (siṅkrōnā'ij karantu |)
  • punjabiਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ ਕਰੋ (sikrōnā'īza karō)
  • polskaSynchronizować (Synchronizować)
  • afghanskaهمغږي کول (hmgẖږy ḵwl)
  • portugisiskaSincronizar
  • quechuaSinkronizay
  • rumänskaSincroniza
  • ryskaСинхронизировать (Sinhronizirovatʹ)
  • kinjarwandaGuhuza
  • sanskritसमन्वयनम् (samanvayanam)
  • sindhiهم وقت سازي (hm wqt sạzy)
  • singalesiskaසමමුහුර්ත කරන්න
  • slovakiskaSynchronizovať (Synchronizovať)
  • slovenskaSinhroniziraj
  • samoanskaFa'atasi
  • shonaSynchronize
  • somaliskaIsku xidh
  • albanskaSinkronizoni
  • serbiskaСинхронизујте (Sinhronizuǰte)
  • sydsothoAmahanya
  • sundanesiskaSingkronkeun
  • swahiliSawazisha
  • tamilஒத்திசைக்கவும் (otticaikkavum)
  • teluguసమకాలీకరించు (samakālīkarin̄cu)
  • tadzjikiskaСинхронизатсия кунед (Sinhronizatsiâ kuned)
  • thailändskaซิงโครไนซ์ (sing khor nịs̒)
  • tigrinjaምትእስሳር ምግባር (ምtīʿīsīsarī ምግbarī)
  • turkmeniskaSinhronlaşdyryň (Sinhronlaşdyryň)
  • filippinskaI-synchronize
  • turkiskasenkronize et
  • tsongaKu fambisana
  • tatariskaСинхронизация (Sinhronizaciâ)
  • uiguriskaماس قەدەملەش (mạs qەdەmlەsẖ)
  • ukrainskaСинхронізувати (Sinhronízuvati)
  • urduہم وقت سازی کریں۔ (ہm wqt sạzy̰ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaSinxronlash
  • vietnamesiskaLàm cho đồng bộ (Làm cho đồng bộ)
  • xhosaNgqamanisa
  • jiddischסינגקראַנייז (syngqrʼanyyz)
  • yorubaMuṣiṣẹpọ (Muṣiṣẹpọ)
  • kinesiska同步 (tóng bù)
  • zuluVumelanisa

Vad rimmar på Synkronisera?

Synkronisera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 453 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring