Utgjuta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utgjuta?

Utgjuta betyder att tömma eller hälla ut något från en behållare eller liknande. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att frigöra känslor eller uttrycka sig fritt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utgjuta

Antonymer (motsatsord) till Utgjuta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utgjuta

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Utgjuta?

AF Afrikaans: Sleg

AK Twi: Wreak a ɛyɛ hu

AM Amhariska: መፍረስ (mēፍrēsī)

AR Arabiska: يعيق (yʿyq)

AS Assamiska: ৰেক (raēka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Qırmaq

BE Vitryska: Нарабіць (Narabícʹ)

BG Bulgariska: Wreak

BHO Bhojpuri: विध्वंस हो गइल बा (vidhvansa hō ga'ila bā)

BM Bambara: Wreak (Wreak) ye

BN Bengaliska: ধ্বংস (dhbansa)

BS Bosniska: Wreak

CA Katalanska: Destrossa

CEB Cebuano: Wreak

CKB Kurdiska: Wreak

CO Korsikanska: Wreak

CS Tjeckiska: Způsobit (Způsobit)

CY Walesiska: Wreak

DA Danska: Anrette

DE Tyska: Anrichten

DOI Dogri: तोड़ दे (tōṛa dē)

DV Dhivehi: ވްރެކް (vrek)

EE Ewe: Wreak

EL Grekiska: Επιβάλλω (Epibállō)

EN Engelska: Wreak

EO Esperanto: Wreak

ES Spanska: Infligir

ET Estniska: Rahutama

EU Baskiska: Apurtu

FA Persiska: خراب کردن (kẖrạb ḵrdn)

FI Finska: Purkaa

FIL Filippinska: Wreak

FR Franska: Assouvir

FY Frisiska: Wreak

GA Irländska: Wreak

GD Skotsk gaeliska: Sgrios

GL Galiciska: Destrozar

GN Guarani: Wreak rehegua

GOM Konkani: खंडीत करप (khaṇḍīta karapa)

GU Gujarati: બરબાદી (barabādī)

HA Hausa: Lalacewa

HAW Hawaiian: Wreak

HE Hebreiska: לִנְקוֹם (linĕqwòm)

HI Hindi: बरपा (barapā)

HMN Hmong: Wreak

HR Kroatiska: Iskaliti

HT Haitiska: Wreak

HU Ungerska: Wreak

HY Armeniska: Ճեղքել (Čeġkʻel)

ID Indonesiska: Melampiaskan

IG Igbo: emebi

ILO Ilocano: Wreak ti

IS Isländska: Svaka

IT Italienska: Scatenati

JA Japanska: ひび (hibi)

JV Javanesiska: Wreak

KA Georgiska: გაფუჭება (gapuchʼeba)

KK Kazakiska: Соққы (Sokˌkˌy)

KM Khmer: ខូច

KN Kannada: ಧ್ವಂಸಮಾಡು (dhvansamāḍu)

KO Koreanska: 가하다 (gahada)

KRI Krio: Wreak we de mek pɔsin brok

KU Kurdiska: Wreak

KY Kirgiziska: Wreak

LA Latin: Wreak

LB Luxemburgiska: Wrack

LG Luganda: Wreak

LN Lingala: Wreak na likambo yango

LO Lao: ເສຍຫາຍ

LT Litauiska: Sugriauti

LUS Mizo: Wreak a ni

LV Lettiska: Wreak

MAI Maithili: विध्वंस (vidhvansa)

MG Madagaskar: nijinja

MI Maori: Wreak

MK Makedonska: Работи (Raboti)

ML Malayalam: തകർക്കുക (takaർkkuka)

MN Mongoliska: Сэрэх (Séréh)

MR Marathi: घासणे (ghāsaṇē)

MS Malajiska: Wreak

MT Maltesiska: Wreak

MY Myanmar: ပျက်သည် (pyetsai)

NE Nepalesiska: खरानी (kharānī)

NL Holländska: Aanrichten

NO Norska: Vrak

NSO Sepedi: Wreak

NY Nyanja: Wreak

OM Oromo: Wreak jedhu

OR Odia: Wreak

PA Punjabi: ਵਿਰਕ (viraka)

PL Polska: Pomścić (Pomścić)

PS Pashto: وژونکي (wzẖwnḵy)

PT Portugisiska: causar

QU Quechua: Wreak nisqa

RO Rumänska: Wreak

RU Ryska: Сеять (Seâtʹ)

RW Kinyarwanda: Wreak

SA Sanskrit: विध्वंसः (vidhvansaḥ)

SD Sindhi: ويڙهاڪ (wyڙhạڪ)

SI Singalesiska: විනාශ කරන්න

SK Slovakiska: Wreak

SL Slovenska: Wreak

SM Samoan: Fa'asalaina

SN Shona: Wreak

SO Somaliska: Burbursan

SQ Albanska: Shkatërroj (Shkatërroj)

SR Serbiska: Вреак (Vreak)

ST Sesotho: Senya

SU Sundanesiska: Wreak

SW Swahili: Wreak

TA Tamil: சிதைக்கவும் (citaikkavum)

TE Telugu: భగ్నం (bhagnaṁ)

TG Tadzjikiska: Халок кардан (Halok kardan)

TH Thailändska: ระบาย (rabāy)

TI Tigrinya: ረክ (rēkī)

TK Turkmeniska: Wreak

TL Tagalog: Wreak

TR Turkiska: kırmak

TS Tsonga: Wreak

TT Tatariska: Wreak

UG Uiguriska: Wreak

UK Ukrainska: Wreak

UR Urdu: تباہی (tbạہy̰)

UZ Uzbekiska: Vayronagarchilik

VI Vietnamesiska: phá vỡ (phá vỡ)

XH Xhosa: Wreak

YI Jiddisch: רעאַק (rʻʼaq)

YO Yoruba: Wrek

ZH Kinesiska: 肆虐 (sì nüè)

ZU Zulu: Wreak

Exempel på användning av Utgjuta

begäre wk «f Dina mildhet och barmhertighet, «t det Blod, en mördare fokt utgjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1792-03-24).

UTGJUTA, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-06).

Lch mellan n3gra tömda glas, Sn wänflapstär utgjuta., Källa: Norrköpings tidningar (1818-04-22).

sönder, nu, wär Far, Gior Rudbeck til et Nädens Kar, Et redstap, at Din Näd utgjuta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-01-26).

sakna utwägap, at hjelrst och understödja älskade Barn, stola mcD tacksam röst utgjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1787-09-19).

sakna utwagar, at hjelpa sh nnderftödja älstade Barn, stola med tacksam röst utgjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1787-09-29).

hade lacit afpruta den minsta penning, om han icke ha de sett mig färdig at utgjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1788-02-16).

oultrötteligt bemödande att uppbruka Jorden, som Odens Tillbedjare »riden att utgjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1805-10-30).

fiss något ttnderstöd, Ml som jag betalat ett Colnmediant söm kommer miss ak Utgjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1787-08-08).

Cylindern är construerad till en vattencistern, i hvilken Cylinderkranarne utgjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1877-03-20).

skinliga films är en enkel operation, hvilken till hufvudsaklig del består i att utgjuta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-12-20).

, fållan sätt af gil tvet glädje njuta: Se Himlen mild, wil an wälsignelse utgjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1787-05-26).

t medlidande och utgjuta öfwer honom all ondffo; hwarföre ock Ofärsonltghee, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-02-08).

Fast falsthrten tuggar pä bakrn: äng när dest arghet bar wuanit Och hunnit utgjuta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-09-12).

Hwad minner Mi bittert Sokniste med ott utgjuta fin Galla?, Källa: Norrköpings tidningar (1817-03-26).

ade-djur, Luc. m 47. som utgjuta Helgonet och Propheterna^ K'od oenb. \6: 6., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-12-12).

Där, bestar Snillets styrka, at man kan fritt och ädelt utgjuta sina kanstor, Källa: Norrköpings tidningar (1787-04-25).

redlig Swenst Man, som helgat sin tjenst ät Kommg och Fo ,irland, mäste härwid utgjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1788-11-01).

nattetiden omkring uti Stanemorcs kalla öken fkr ar wik mänstenet i suc kar utgjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1795-03-07).

Böjningar av Utgjuta

Verb

Böjningar av utgjuta Aktiv Passiv
Infinitiv utgjuta utgjutas
Presens utgjuter utgjuts (utgjutes)
Preteritum utgöt utgöts
Supinum utgjutit utgjutits
Imperativ utgjut
Particip
Presens utgjutande, utgjutandes
Perfekt utgjuten

Vad rimmar på Utgjuta?

Utgjuta i sammansättningar

Alternativa former av Utgjuta

Utgjuta, Utgjutas, Utgjuter, Utgjuts utgjutes, Utgöt, Utgöts, Utgjutit, Utgjutits, Utgjut, Utgjutande, Utgjutandes, Utgjuten

Följer efter Utgjuta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utgjuta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 09:54 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?