Hoppa till innehåll

Etikettera

Synonymer till Etikettera

Vad betyder Etikettera?

Att etikettera betyder att man fäster en etikett på en produkt, en förpackning, eller något annat föremål för att identifiera eller klassificera det. Etiketter kan innehålla information om produkten, såsom varumärke, namn, ingredienser, näringsvärde eller en prisinformation.

Etikettering är en viktig del av produktionen och försäljningen av varor och tjänster, eftersom det hjälper till att identifiera produkten och ge viktig information till konsumenterna. Etiketter kan också användas för att visa instruktioner för användning eller säkerhetshänvisningar.

Etikettering kan utföras manuellt eller med hjälp av en maskin, beroende på storleken på produktionsvolymen. I många länder finns det regler och krav på etikettering av vissa produkter, såsom livsmedel, läkemedel och kemikalier, för att säkerställa konsumenternas hälsa och säkerhet.

Besläktade ord till Etikettera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Etikettera

Verb

Böjningar av etikettera Aktiv Passiv
Infinitiv etikettera etiketteras
Presens etiketterar etiketteras
Preteritum etiketterade etiketterades
Supinum etiketterat etiketterats
Imperativ etikettera
Particip
Presens etiketterande, etiketterandes
Perfekt etiketterad

Exempel på användning av Etikettera

  • Att etikettera Joakim Lagers verk som abstrakta eller konkreta blir ointressant, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-20).
  • Där vi slutar att etikettera personer., Källa: Smålandsposten (2022-05-31).
  • Men att som statsminister etikettera ett politiskt motstån darparti som nyfascistiskt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-09).
  • tong, tejpa, etikettera och lägga på pall, ökar produk tiviteten ganska rejält, Källa: Smålandsposten (2020-05-11).
  • Det hade aktualiserats av att nazisterna ville etikettera sig och skrämmas med, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-11).
  • dem utan in formation och namn vill hon göra en markering mot behovet av att etikettera, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-26).
  • att bilden förstärktes under den borgerliga regeringen, då yrkesprogrammen etikettera, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-09).
  • har blivit godkända utifrån EU:s krav och paret Karlsson behöver nu ”bara” etikettera, Källa: Smålandsposten (2016-10-25).
  • Ricky var en färg stark man som inte riktigt gick att etikettera på ett enkelt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-08).
  • partier brukar ju dessutom etikettera sig själva som tvär politiska., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-12).
  • Inte heller kan de tydligt etikettera de beväpna de grupper som höll dem, Källa: Smålandsposten (2014-01-10).
  • Kapsylerade och etikettera de., Källa: Östersundsposten (2017-12-08).
  • den förste älskaren är däremot förle gad, menar Theorell, som snara re vill etikettera, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-06).
  • svenska filmbran schen just nu verkar det bli allt viktigare för bran schen att etikettera, Källa: Smålandsposten (2016-02-02).
  • Under det 56 år långa författarskapet etikettera des hans skönlitteratur om, Källa: Östersundsposten (2017-04-11).
  • tycker han att konstens uttolkare gör det för lätt för sig när de försö ker etikettera, Källa: Smålandsposten (2019-01-05).
  • Samtidigt finns det en fara i att etikettera känslo mässiga tillstånd., Källa: Smålandsposten (2019-05-09).
  • I många år fick Lars Werner jobba hårt för att etikettera örn sitt parti från, Källa: Östersundsposten (2013-01-15).

Översättningar av Etikettera

  • afrikaansEtiket
  • akanAhyɛnsoɔ
  • amhariskaመለያ (mēlēya)
  • arabiskaمُلصَق (mulṣaq)
  • assamesiskaলেবেল (lēbēla)
  • aymaraChimpu
  • azerbajdzjanskaEtiket
  • belarusiskaЭтыкетка (Étyketka)
  • bulgariskaЕтикет (Etiket)
  • bhojpuriलेबल (lēbala)
  • bambaraTàamasiyɛn
  • bengaliলেবেল (lēbēla)
  • bosniskaLabel
  • katalanskaEtiqueta
  • cebuanoLabel
  • centralkurdiskaلەیبڵ (lەy̰bڵ)
  • korsikanskaEtichetta
  • tjeckiskaOznačení (Označení)
  • walesiskaLabel
  • danskaEtiket
  • tyskaEtikett
  • dogriठप्पा (ṭhappā)
  • divehiލޭބަލް (lēbal)
  • eweNuŋutigbalẽ (Nuŋutigbalẽ)
  • grekiskaΕπιγραφή (Epigraphḗ)
  • engelskaLabel
  • esperantoEtikedo
  • spanskaEtiqueta
  • estniskaSilt
  • baskiskaEtiketa
  • persiskaبرچسب (brcẖsb)
  • finskaLabel
  • filippinskaLabel
  • franskaÉtiquette (Étiquette)
  • västfrisiskaEtiket
  • iriskaLipéad (Lipéad)
  • skotsk gaeliskaLabel
  • galiciskaEtiqueta
  • guaraníMaranduhaipyre
  • konkaniलेबल (lēbala)
  • gujaratiલેબલ (lēbala)
  • hausaLakabi
  • hawaiiskaLepili
  • hebreiskaתווית (ţwwyţ)
  • hindiलेबल (lēbala)
  • hmongspråkDaim ntawv lo
  • kroatiskaOznačiti (Označiti)
  • haitiskaMete etikèt sou (Mete etikèt sou)
  • ungerskaCímke (Címke)
  • armeniskaՊիտակ (Pitak)
  • indonesiskaLabel
  • igboLabelụ (Labelụ)
  • ilokoMarka
  • isländskaMerki
  • italienskaEtichetta
  • japanskaラベル (raberu)
  • javanesiskaLabel
  • georgiskaლეიბლი (leibli)
  • kazakiskaЗаттаңба (Zattaңba)
  • kambodjanskaស្លាក​សញ្ញា
  • kannadaಲೇಬಲ್ (lēbal)
  • koreanska상표 (sangpyo)
  • krioKɔl
  • kurdiskaAwanasî (Awanasî)
  • kirgiziskaБелги (Belgi)
  • latinLabel
  • luxemburgiskaLabel
  • lugandaErinnya
  • lingalaEtikete
  • laotiskaປ້າຍກຳກັບ
  • litauiskaEtiketė (Etiketė)
  • lushaiLehkhathem
  • lettiskaEtiķete (Etiķete)
  • maithiliनाम-पत्र (nāma-patra)
  • malagassiskaLabel
  • maoriTapanga
  • makedonskaЕтикета (Etiketa)
  • malayalamലേബൽ (lēbaൽ)
  • mongoliskaШошго (Šošgo)
  • marathiलेबल (lēbala)
  • malajiskaLabel
  • maltesiskaTikketta
  • burmesiskaတံဆိပ် (tansiut)
  • nepalesiskaलेबल (lēbala)
  • nederländskaLabel
  • norskaMerkelapp
  • nordsothoLeibole
  • nyanjaLabel
  • oromoMallattoo itti gochuu
  • oriyaଲେବଲ୍ | (lēbal |)
  • punjabiਲੇਬਲ (lēbala)
  • polskaEtykieta
  • afghanskaلیبل (ly̰bl)
  • portugisiskaEtiqueta
  • quechuaSuti
  • rumänskaEticheta
  • ryskaЭтикетка (Étiketka)
  • kinjarwandaIkirango
  • sanskritनामपत्र (nāmapatra)
  • sindhiليبل (lybl)
  • singalesiskaලේබලය (ලේබලය)
  • slovakiskaOznačenie (Označenie)
  • slovenskaOznaka
  • samoanskaFa'ailoga
  • shonaLabel
  • somaliskaSummada
  • albanskaEtiketa
  • serbiskaЕтикета (Etiketa)
  • sydsothoLabel
  • sundanesiskaLabel
  • swahiliLebo
  • tamilலேபிள் (lēpiḷ)
  • teluguలేబుల్ (lēbul)
  • tadzjikiskaНишон (Nišon)
  • thailändskaฉลาก (c̄hlāk)
  • tigrinjaመፍለዪ (mēፍlēyi)
  • turkmeniskaBellik
  • filippinskaLabel
  • turkiskaEtiket
  • tsongaLebulu
  • tatariskaЯрлык (Ârlyk)
  • uiguriskaبەلگە (bەlgە)
  • ukrainskaМітка (Mítka)
  • urduلیبل (ly̰bl)
  • uzbekiskaYorliq
  • vietnamesiskaNhãn mác (Nhãn mác)
  • xhosaIleyibhile
  • jiddischלאַבעל (lʼabʻl)
  • yorubaAami
  • kinesiska标签 (biāo qiān)
  • zuluIlebula

Vad rimmar på Etikettera?

Fler ord

Den här sidan har visats 273 gånger. Senast uppdaterad 3 mars 2023.

Föreslå en ändring