Hoppa till innehåll

Humanisera

Synonymer till Humanisera

Vad betyder Humanisera?

Att humanisera betyder att göra något mer mänskligt eller att använda en humanistisk synvinkel, det vill säga att fokusera på människan och hennes behov och värderingar. Det kan användas i olika sammanhang, till exempel inom medicin, teknik eller samhällsplanering.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Humanisera

Verb

Böjningar av humanisera Aktiv Passiv
Infinitiv humanisera humaniseras
Presens humaniserar humaniseras
Preteritum humaniserade humaniserades
Supinum humaniserat humaniserats
Imperativ humanisera
Particip
Presens humaniserande, humaniserandes
Perfekt humaniserad

Exempel på användning av Humanisera

  • - Viktigt att humanisera dessa människor, anser Mats Bohman, präst i Carlskyrkan, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-14).
  • En del fans har redan i inlägg på Twitter vänt sig mot idén att ”humanisera”, Källa: Arvika nyheter (2020-02-12).
  • Ordet apa använ des om svarta för att av humanisera dem under den transatlantiska, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-20).
  • Han arbetade för att humanisera gynekologin uti från den kvinnliga patientens, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-03).
  • gar i detta hänseende ha nyligen för sök anstälts i Berlin att humanisera ett, Källa: Karlskoga tidning (1885-04-15).
  • Hon visar hur också män förlorar på det här syste met, hur samhället vill av humanisera, Källa: Smålandsposten (2021-09-25).
  • Att delta i nyårsritualema är att humanisera tiden, enligt Agneta Lil ja., Källa: Smålandsposten (2014-01-04).
  • Mycket skulle kunna sägas örn hans engagemang i arbetet med att reformera och humanisera, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-11).
  • allt överleva måste mittpartierna ta mycket större plats än man gjort och humanisera, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-19).
  • Då emellertid upp giften att humanisera något, som i sig sjelft är så inhumant, Källa: Barometern (1899-08-17).
  • bringa till undergifvenhet under lagarna den lägre delen af befolkningen —humanisera, Källa: Aftonbladet (1836-03-01).
  • del vill säga, nian mäste i första rummet tämja oell humanisera sig sjelf. ', Källa: Kristianstadsbladet (1858-07-21).
  • niä det wara en djerf tank», sä är den aktningswärd i alla sall, att försöka humanisera, Källa: Norrköpings tidningar (1856-01-30).
  • önskan, att en association — omfattande hela nationen och med ändamål att så humanisera, Källa: Dagens nyheter (1872-07-06).
  • Han var en af dessa sällsynta andans män, hvilka inse, att man först mäste humanisera, Källa: Östersundsposten (1890-08-28).
  • immigranter och rekommenderar i stället immi grationscertifikat. »Vi måste söka humanisera, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-27).
  • interpellationsdebatten godkända systemet är ingen annan än att all strävan att humanisera, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-13).
  • tolererar råhet *på bollplanen u tan efta reagerar däremot och på det sättet söker humanisera, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-04).
  • leli frågan om att »humanisera krigen» till filantropiskt dilettanteri —, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-21).

Översättningar av Humanisera

  • afrikaansVermenslik
  • akanYɛ nnipa
  • amhariskaሰብኣዊ መሰላት (sēbīʿawi mēsēlatī)
  • arabiskaأنسنة (ạ̉nsnẗ)
  • assamesiskaমানৱীয় কৰক (mānaraīẏa karaka)
  • aymaraJaqichasiña (Jaqichasiña)
  • azerbajdzjanskaİnsanlaşdırmaq (İnsanlaşdırmaq)
  • belarusiskaАчалавечваць (Ačalavečvacʹ)
  • bulgariskaХуманизирай (Humaniziraj)
  • bhojpuriमानवीय बनावे के बा (mānavīya banāvē kē bā)
  • bambaraHadamadenw ka kɛ
  • bengaliমানবিক করা (mānabika karā)
  • bosniskaHumanize
  • katalanskaHumanitzar
  • cebuanoHumanize
  • centralkurdiskaمرۆڤایەتی بکە (mrۆvạy̰ەty̰ bḵە)
  • korsikanskaUmanizà (Umanizà)
  • tjeckiskaHumanizovat
  • walesiskaDyneiddiwch
  • danskaHumanisere
  • tyskaVermenschlichen
  • dogriमानवीय बनाओ (mānavīya banā'ō)
  • divehiހިއުމަނައިޒް ކޮށްލާށެވެ (hi‘umana‘iz košlāševe)
  • eweAmegbetɔ ƒe nɔnɔme
  • grekiskaΕξανθρωπίζω (Exanthrōpízō)
  • engelskaHumanize
  • esperantoHumanigi
  • spanskaHumanizar
  • estniskaHumaniseerida
  • baskiskaHumanizatu
  • persiskaانسان سازی کنید (ạnsạn sạzy̰ ḵny̰d)
  • finskaInhimillistää (Inhimillistää)
  • filippinskaMagpakatao
  • franskaHumaniser
  • västfrisiskaHumanisearje
  • iriskaHumanize
  • skotsk gaeliskaDèan daonnachadh (Dèan daonnachadh)
  • galiciskaHumanizar
  • guaraníYvypóra (Yvypóra)
  • konkaniमनीसपण करप (manīsapaṇa karapa)
  • gujaratiમાનવીકરણ (mānavīkaraṇa)
  • hausaDan Adam
  • hawaiiskahana kanaka
  • hebreiskaאנושיים (ʼnwşyym)
  • hindiमानवीय बनाना (mānavīya banānā)
  • hmongspråkUa tib neeg
  • kroatiskaHumanizirati
  • haitiskaImanize
  • ungerskaHumanizálni (Humanizálni)
  • armeniskaՄարդկայնացնել (Mardkaynacʻnel)
  • indonesiskaMemanusiakan
  • igboMepụta mmadụ (Mepụta mmadụ)
  • ilokoHumanize
  • isländskaManngerð
  • italienskaUmanizzare
  • japanska人間化する (rén jiān huàsuru)
  • javanesiskaHumanize
  • georgiskaჰუმანიზაცია (humanizatsia)
  • kazakiskaГуманизациялау (Gumanizaciâlau)
  • kambodjanskaធ្វើជាមនុស្ស
  • kannadaಮಾನವೀಕರಿಸು (mānavīkarisu)
  • koreanska인간화하다 (inganhwahada)
  • krioYumanize yu
  • kurdiskaMirovahî kirin (Mirovahî kirin)
  • kirgiziskaГумандаштыруу (Gumandaštyruu)
  • latinHumanize
  • luxemburgiskaMënschheet (Mënschheet)
  • lugandaOkufuula omuntu
  • lingalaBosala ete bato bázala na bomoto (Bosala ete bato bázala na bomoto)
  • laotiskaສ້າງມະນຸດ
  • litauiskaHumanizuoti
  • lushaiMihring siam rawh
  • lettiskaHumanizēt (Humanizēt)
  • maithiliमानवीय बनाउ (mānavīya banā'u)
  • malagassiskamahaolona
  • maoriWhakatangata
  • makedonskaХуманизирај (Humaniziraǰ)
  • malayalamമാനുഷികമാക്കുക (mānuṣikamākkuka)
  • mongoliskaХүнжүүлэх (Hүnžүүléh)
  • marathiमानवीकरण करा (mānavīkaraṇa karā)
  • malajiskamemanusiakan
  • maltesiskaUmanizza
  • burmesiskaလူသားဆန်သည်။ (luusarrsaansai.)
  • nepalesiskaमानवीकरण गर्नुहोस् (mānavīkaraṇa garnuhōs)
  • nederländskavermenselijken
  • norskaHumanisere
  • nordsothoDira gore e be motho
  • nyanjaPangani anthu
  • oromoNama godhachuu
  • oriyaମାନବିକତା | (mānabikatā |)
  • punjabiਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (manukhīkarana)
  • polskaHumanizować (Humanizować)
  • afghanskaانسان کول (ạnsạn ḵwl)
  • portugisiskaHumanizar
  • quechuaRunayachiy
  • rumänskaUmaniza
  • ryskaГуманизировать (Gumanizirovatʹ)
  • kinjarwandaUmuntu
  • sanskritमानवीयतां कुरुत (mānavīyatāṁ kuruta)
  • sindhiانسانيت ڪرڻ (ạnsạnyt ڪrڻ)
  • singalesiskaමානුෂීය කරන්න
  • slovakiskaHumanizovať (Humanizovať)
  • slovenskaHumaniziraj
  • samoanskaFa'aletagata
  • shonaHumanize
  • somaliskaAadminimo
  • albanskaHumanizoj
  • serbiskaХуманизе (Humanize)
  • sydsothoHlahisa botho
  • sundanesiskaNgamanusakeun
  • swahiliBinadamu
  • tamilமனிதாபிமானம் செய் (maṉitāpimāṉam cey)
  • teluguమానవీకరించండి (mānavīkarin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaИнсонсозӣ (Insonsozī)
  • thailändskaทำให้มีมนุษยธรรม (thảh̄ı̂ mī mnus̄ʹyṭhrrm)
  • tigrinjaሰብኣዊ ምግባር (sēbīʿawi ምግbarī)
  • turkmeniskaAdamlaşdyrmak (Adamlaşdyrmak)
  • filippinskaMagpakatao
  • turkiskainsanlaştırmak (insanlaştırmak)
  • tsongaEndla leswaku munhu a va ni vumunhu
  • tatariskaГуманизацияләү (Gumanizaciâləү)
  • uiguriskaHumanize
  • ukrainskaГуманізувати (Gumanízuvati)
  • urduانسان بنانا (ạnsạn bnạnạ)
  • uzbekiskaInsoniylashtirish
  • vietnamesiskaNhân hóa (Nhân hóa)
  • xhosaYenza ubuntu
  • jiddischהומאַניזירן (hwmʼanyzyrn)
  • yorubaEda eniyan
  • kinesiska人性化 (rén xìng huà)
  • zuluYenza ubuntu

Vad rimmar på Humanisera?

Humanisera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 319 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring