Konkubin

Vad betyder Konkubin?

Besläktade ord till Konkubin

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Konkubin

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Konkubin

Exempel på användning av Konkubin

• Farväl min konkubin (1993), Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-03).
• 17.25: ”Mästaren sade: Endast kvinnor (nuzi, bety der även ung kvinna och konkubin, Källa: Smålandsposten (2017-10-14).
• som transvestiten Douzi i den Oscarsbelönade kine siska filmen ”Farväl min konkubin, Källa: Östersundsposten (2022-04-01).
• Succén fortsatte med filmer som Den röda lyktan och Farväl min konkubin., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-31).
• för ”Pianot” 1993,och hon fick dela det med ehen Kaige och hans ”Farväl min konkubin, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-21).
• KONKUBIN 1) Präst x) Älskarinna 2) Kampsportare, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-12).
• Succén fortsatte med filmer som "Den röda lyktan" och "Farväl min konkubin"., Källa: Arvika nyheter (2021-12-31).
• som transvestiten Douzi i den Oscarsbelönade kinesiska filmen "Farväl min konkubin, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-01).
• Suc cén fortsatte med filmer som Den röda lyktan och Farväl min konkubin., Källa: Östersundsposten (2013-12-31).
• moralen ge nom att förbjuda gemensamhetsbad, en ligt en annan tog han sig en konkubin, Källa: Smålandsposten (2021-04-19).
• Succén fortsatte med filmer som "Den röda lyktan" och "Far väl min konkubin”, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-31).
• röda fal tet” och fortsatte i suc céer som ”Den röda lyk tan” och ”Farväl min konkubin, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-31).
• röda fältet” och fortsatte i succéer som ”Den röda lyktan” och ”Farväl min konkubin, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-31).
• som transves titen Douzi i den Oscarsbelö nade kinesiska filmen "Farväl min konkubin, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-01).

Översättningar av Konkubin

• afrikaansByvrou
• akanƆyenafo
• amhariskaቁባት (ቁbatī)
• arabiskaمحظية (mḥẓyẗ)
• assamesiskaউপপত্নী (upapatnī)
• aymaraConcubina sat warmi
• azerbajdzjanskacariyə
• belarusiskaНаложніца (Naložníca)
• bulgariskaНаложница (Naložnica)
• bhojpuriउपपत्नी के नाम से जानल जाला (upapatnī kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraNpogotiginin
• bengaliউপপত্নী (upapatnī)
• bosniskaKonkubina
• katalanskaConcubina
• cebuanopuyopuyo
• centralkurdiskaخەزووری (kẖەzwwry̰)
• korsikanskaConcubina
• tjeckiskaKonkubína (Konkubína)
• walesiskaGordderchwraig
• danskaKonkubine
• tyskaKonkubine
• dogriउपपत्नी (upapatnī)
• divehiކޮންކިއުބައިން އެވެ (konki‘uba‘in ‘eve)
• eweAhiãvi (Ahiãvi)
• grekiskaΠαλλακίδα (Pallakída)
• engelskaConcubine
• esperantoKonkubino
• spanskaConcubina
• estniskaLiignaine
• baskiskaKonkubina
• persiskaصیغه (ṣy̰gẖh)
• finskaJalkavaimo
• filippinskababae
• franskaConcubine
• västfrisiskaByfrou
• iriskaConcubine
• skotsk gaeliskaConcubine
• galiciskaConcubina
• guaraníConcubina
• konkaniउपपत्नी (upapatnī)
• gujaratiઉપપત્ની (upapatnī)
• hausaƘwarƙwara
• hawaiiskaHaiā wahine (Haiā wahine)
• hebreiskaפִּילֶגֶשׁ (pi̇ylegeş̌)
• hindiउपस्री (upasrī)
• hmongspråkPojniam
• kroatiskapriležnica (priležnica)
• haitiskaKonkibin
• ungerskaÁgyasnő (Ágyasnő)
• armeniskaՀարճ (Harč)
• indonesiskaSelir
• igboIko nwanyị (Iko nwanyị)
• ilokoKabakiran
• isländskaHjákona (Hjákona)
• italienskaConcubina
• japanska妾 (qiè)
• javanesiskaselir
• georgiskaხარჭა (kharchʼa)
• kazakiskaБәйбіше (Bəjbíše)
• kambodjanskaប្រពន្ធចុង
• kannadaಉಪಪತ್ನಿ (upapatni)
• koreanska첩 (cheob)
• krioKɔnkyubin
• kurdiskaConcubine
• kirgiziskaТокол (Tokol)
• latinConcubina
• luxemburgiskaKonkubin
• lugandaOmuzaana
• lingalaConcubine ya mwasi
• laotiskaນາງສາວ
• litauiskasugulovė (sugulovė)
• lushaiHmeichhia (Hmeichhia) a ni
• lettiskaKonkubīne (Konkubīne)
• maithiliउपपत्नी (upapatnī)
• malagassiskavaditsindranon'i
• maoriWahine wahine
• makedonskaНаложница (Naložnica)
• malayalamവെപ്പാട്ടി (veppāṭṭi)
• mongoliskaтатвар эм (tatvar ém)
• marathiउपपत्नी (upapatnī)
• malajiskagundik
• maltesiskaKonkubina
• burmesiskaမယားငယ် (mayarrngaal)
• nepalesiskaउपपत्नी (upapatnī)
• nederländskaBijvrouw
• norskaKonkubine
• nordsothoMosadi wa serethe
• nyanjaMdzakazi
• oromoHaadha manaa
• oriyaଉପପତ୍ନୀ | (upapatnī |)
• punjabiਰਖੇਲ (rakhēla)
• polskaKonkubina
• afghanskaلونځۍ (lwnځۍ)
• portugisiskaConcubina
• quechuaConcubina
• rumänskaConcubină (Concubină)
• ryskaНаложница (Naložnica)
• kinjarwandaInshoreke
• sanskritउपपत्नी (upapatnī)
• sindhiڪنڀار (ڪnڀạr)
• singalesiskaඋපභාර්යාව
• slovakiskaKonkubína (Konkubína)
• slovenskaPriležnica (Priležnica)
• samoanskaPalake
• shonaMurongo
• somaliskaAddoon
• albanskaKonkubina
• serbiskaКонкубина (Konkubina)
• sydsothoSerethe
• sundanesiskaselir
• swahiliSuria
• tamilகன்னியாஸ்திரி (kaṉṉiyāstiri)
• teluguఉంపుడుగత్తె (umpuḍugatte)
• tadzjikiskaКанирия (Kaniriâ)
• thailändskaสนม (s̄nm)
• tigrinjaቁምነገር (ቁምነgērī)
• turkmeniskaGyrnak
• filippinskababae
• turkiskacariye
• tsongaNsati wa xisati
• tatariskaКарак (Karak)
• uiguriskaConcubine
• ukrainskaНаложниця (Naložnicâ)
• urduلونڈی (lwnڈy̰)
• uzbekiskakanizak
• vietnamesiskaVợ lẽ (Vợ lẽ)
• xhosaIshweshwe
• jiddischקאָנקובינע (qʼánqwbynʻ)
• yorubaÀlè (Àlè)
• kinesiska妾 (qiè)
• zuluIsancinza

Vad rimmar på Konkubin?

Konkubin i sammansättningar

Fler ord