Hoppa till innehåll

Remontera

Synonymer till Remontera

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Remontera?

Remontera betyder att återhämta sig eller återhämta sig från en förlust eller bakslag. Det kan också betyda att återgå till en tidigare hög nivå av prestation eller framgång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Remontera

Verb

Böjningar av remontera Aktiv Passiv
Infinitiv remontera remonteras
Presens remonterar remonteras
Preteritum remonterade remonterades
Supinum remonterat remonterats
Imperativ remontera
Particip
Presens remonterande, remonterandes
Perfekt (remonterad)?

Exempel på användning av Remontera

  • Fältmarskalcken Vet erm yrket mycket pa Penningar till at reér ut er a och v,| remontera, Källa: Posttidningar (1694-02-26).
  • sig tagit tii nästkcmmam de Januarii Månad at skaffa ,200» Hästar lil at* remontera, Källa: Posttidningar (1700-10-29).
  • Spannemähl '' rftes utan och at q-oo^ Hästar stola upkiopas till Caöalle ch remontera, Källa: Posttidningar (1698-11-07).
  • lifsqvadroncn, hvilka äfven voro skyldiga att vid 50 kronors vite denna gång remontera, Källa: Östersundsposten (1887-01-13).
  • angående befrielse för Rusthållare från skyldigheten att under krig rekrytera remontera, Källa: Aftonbladet (1840-12-30).
  • Ryssarne kafva svårigheter att remontera., Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-23).
  • Månsson från Malmöhus län Att rusthållare vid Skånska Dragonregementet mätte få remontera, Källa: Aftonbladet (1834-04-10).
  • Etilleständet antogs, pä 2 rimmar, af Tnstarae, pä d.t att de under tiden mätte kunna remontera, Källa: Barometern (1849-04-14).
  • antalet af hästar utpforde r /j5 st Stut-riet hade nu kommit derhän att kunna remontera, Källa: Aftonbladet (1836-06-07).
  • På södra Uplands kalkrika jord går remontera, den varmblodiga hä sten, bäst., Källa: Upsala nya tidning (1901-06-14).
  • frukten af den om sorgsfulla vård de åtnjuta och derigenom blifvit istånd remontera, Källa: Aftonbladet (1849-05-10).
  • Kasserade remontera för X» 15 Genvalla vid Lifsqvadron kommer att å roten mot, Källa: Östersundsposten (1888-05-03).
  • Juli, infunno sig pä kallelse flera rusthällare för att re krytera och remontera, Källa: Kristianstadsbladet (1875-08-16).
  • bested till dina kommiteilter, som officer» lemnade bonden, "sa länge du ka» remontera, Källa: Kristianstadsbladet (1865-10-14).
  • gjerde litet eller intet för häsiltulturen, och att de, offieerarne, måste remontera, Källa: Norra Skåne (1892-05-05).
  • Häradshöfdingen Monléns död K :ts St :s skrif relser ang befrielse för rusthållare att remontera, Källa: Aftonbladet (1841-10-25).
  • öfverenskommelser kontraktsmes sigt böra träffas om att de mot befrielse från att i krig remontera, Källa: Aftonbladet (1866-03-22).

Översättningar av Remontera

  • afrikaansHerstel
  • akanSan fa hyɛ mu bio
  • amhariskaማደስ (madēsī)
  • arabiskaالتجديد (ạltjdyd)
  • assamesiskaপুনৰ ফিট কৰক (punara phiṭa karaka)
  • aymaraWasitat uñakipt’aña (Wasitat uñakipt’aña)
  • azerbajdzjanskaYenidən düzəldin (Yenidən düzəldin)
  • belarusiskaПераабсталяваць (Peraabstalâvacʹ)
  • bulgariskaРемонтирайте (Remontirajte)
  • bhojpuriफेर से फिट कइल जाला (phēra sē phiṭa ka'ila jālā)
  • bambaraSegin ka don a kɔnɔ
  • bengaliরিফিট (riphiṭa)
  • bosniskaRefit
  • katalanskaReposar
  • cebuanoRefit
  • centralkurdiskaدووبارە جێگیرکردنەوە (dwwbạrە jێgy̰rḵrdnەwە)
  • korsikanskaRefit
  • tjeckiskaZnovu seřídit (Znovu seřídit)
  • walesiskaAilffitio
  • danskaGenmonter
  • tyskaNachrüsten (Nachrüsten)
  • dogriफिर से फिट करना (phira sē phiṭa karanā)
  • divehiރީފިޓް (rīfiṭ)
  • eweGbugbɔ ɖɔe ɖo
  • grekiskaΕπισκευή (Episkeuḗ)
  • engelskaRefit
  • esperantoRefit
  • spanskaRepararse
  • estniskaPaigaldage uuesti
  • baskiskaBerritu
  • persiskaدوباره نصب کنید (dwbạrh nṣb ḵny̰d)
  • finskaAsenna uudelleen
  • filippinskaRefit
  • franskaRemonter
  • västfrisiskaRefit
  • iriskaAthfheistiú (Athfheistiú)
  • skotsk gaeliskaAth-chuir
  • galiciskaReequipar
  • guaraníOñemohenda jey (Oñemohenda jey)
  • konkaniरिफिट करप (riphiṭa karapa)
  • gujaratiરિફિટ (riphiṭa)
  • hausaGyara
  • hawaiiskaHoʻoponopono hou
  • hebreiskaלְשַׁפֵּץ (lĕşǎpé̇ẕ)
  • hindiमरम्मत (maram'mata)
  • hmongspråkRov qab
  • kroatiskaPonovno montirajte
  • haitiskaRefit
  • ungerskaSzerelje fel
  • armeniskaՎերահաստատել (Verahastatel)
  • indonesiskaMereparasi
  • igboMegharịa (Megharịa)
  • ilokoIkabil manen
  • isländskaEndurbúið (Endurbúið)
  • italienskaRimontare
  • japanska修理 (xiū lǐ)
  • javanesiskaRefit
  • georgiskaგადაკეთება (gadakʼeteba)
  • kazakiskaҚайта орнату (Kˌajta ornatu)
  • kambodjanskaកែលម្អ
  • kannadaಮರುಹೊಂದಿಸಿ (maruhondisi)
  • koreanska수리 (suli)
  • krioRifit bak
  • kurdiskaRefit
  • kirgiziskaОңдоо (Oңdoo)
  • latinRefit
  • luxemburgiskaRefitéieren (Refitéieren)
  • lugandaDdamu okugiteeka
  • lingalaKobongisa lisusu
  • laotiskaປັບປຸງ
  • litauiskaPermontuoti
  • lushaiRefit leh rawh
  • lettiskaRemontēt (Remontēt)
  • maithiliपुनः फिट करब (punaḥ phiṭa karaba)
  • malagassiskaRefit
  • maoriWhakatikatika
  • makedonskaПовторно намести (Povtorno namesti)
  • malayalamറീഫിറ്റ് ചെയ്യുക (ṟīphiṟṟ ceyyuka)
  • mongoliskaСэргээх (Sérgééh)
  • marathiरिफिट (riphiṭa)
  • malajiskaPasang semula
  • maltesiskaIrranġa (Irranġa)
  • burmesiskaပြန်လည်ပြင်ဆင်ပါ။ (pyanlaipyinsainpar.)
  • nepalesiskaरिफिट (riphiṭa)
  • nederländskaHermonteren
  • norskaMonter på nytt (Monter på nytt)
  • nordsothoRefit gape
  • nyanjaSinthani
  • oromoDeebi'ee kaa'uu
  • oriyaରିଫିଟ୍ କରନ୍ତୁ | (riphiṭ karantu |)
  • punjabiਰਿਫਿਟ (riphiṭa)
  • polskaRemont
  • afghanskaریفیټ (ry̰fy̰ټ)
  • portugisiskaReajuste
  • quechuaRefit
  • rumänskaRemontați (Remontați)
  • ryskaПереоборудовать (Pereoborudovatʹ)
  • kinjarwandaOngera
  • sanskritपुनः समायोजित करें (punaḥ samāyōjita karēṁ)
  • sindhiريفٽ (ryfٽ)
  • singalesiskaනැවත සකස් කරන්න
  • slovakiskaUpraviť (Upraviť)
  • slovenskaPonovno namestite
  • samoanskaToe fa'aleleia
  • shonaRefit
  • somaliskaDib u habeyn
  • albanskaRivendos
  • serbiskaРефит (Refit)
  • sydsothoHloekisa
  • sundanesiskaNgaropéa (Ngaropéa)
  • swahiliRefisha
  • tamilமீண்டும் பொருத்து (mīṇṭum poruttu)
  • teluguరీఫిట్ చేయండి (rīphiṭ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaБаркарор кардан (Barkaror kardan)
  • thailändskaอานิสงส์ (xānis̄ngs̄̒)
  • tigrinjaዳግማይ ምትካል (daግmayī ምtīkaል)
  • turkmeniskaRefit
  • filippinskaRefit
  • turkiskaTamir
  • tsongaKu tlhela u veka
  • tatariskaРеклама (Reklama)
  • uiguriskaرەت قىلىش (rەt qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaПереобладнати (Pereobladnati)
  • urduریفٹ (ry̰fٹ)
  • uzbekiskaQayta tiklash
  • vietnamesiskatrang bị lại (trang bị lại)
  • xhosaHlaziya
  • jiddischרעפיט (rʻpyt)
  • yorubaTunṣe (Tunṣe)
  • kinesiska改装 (gǎi zhuāng)
  • zuluLungisa

Vad rimmar på Remontera?

Fler ord

Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring