Hoppa till innehåll

Defilera

Uttal: [defilẹ:rar]

Synonymer till Defilera

Vad betyder Defilera?

Defilera betyder att marschera eller gå i rad, vanligtvis i en ceremoniell eller militär process. Det kan också referera till att passera i en rad eller en procession genom en specifik plats eller ett område.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Defilera

defilera, i modern milit. betyd. 1819 (annars som militär term, i ursprunglig betyd. redan 1687), av fra. défiler, egentl.: gå i rad, till file, rad, tråd, av lat. fīlum, tråd (jfr filé, profil).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Defilera

Verb

Böjningar av defilera Aktiv Passiv
Infinitiv defilera defileras
Presens defilerar defileras
Preteritum defilerade defilerades
Supinum defilerat defilerats
Imperativ defilera –
Particip
Presens defilerande, defilerandes
Perfekt defilerad

Exempel på användning av Defilera

  • trupperna defilerade för kungen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • och defilera till SM-guldet och bli första dammästare i stadioncross-SM. - Det, Källa: Östersundsposten (2016-02-01).
  • Ken Slättengren att defilera i mål på tiden 3.27.54. - Det var ändå lite stress, Källa: Barometern (2013-05-13).
  • Åt Ulricehamn var det dock inget att göra åt och Hanna Falk kun de defilera, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-25).

Översättningar av Defilera

  • afrikaansBesoedel
  • akanGĩ ho fi (Gĩ ho fi)
  • amhariskaአርክሰው (ʿērīkīsēው)
  • arabiskaلوث (lwtẖ)
  • assamesiskaঅশুদ্ধ কৰক (aśud'dha karaka)
  • aymaraQ’añuchaña (Q’añuchaña)
  • azerbajdzjanskamurdarlamaq
  • belarusiskaДэфіле (Défíle)
  • bulgariskaДефиле (Defile)
  • bhojpuriगंदा कर दीं (gandā kara dīṁ)
  • bambaraNɔgɔya
  • bengaliঅপবিত্র (apabitra)
  • bosniskaDefile
  • katalanskaDesfilar
  • cebuanoMahugaw
  • centralkurdiskaپیسکردن (py̰sḵrdn)
  • korsikanskaDefile
  • tjeckiskaDefilovat
  • walesiskaDefile
  • danskaBesmitte
  • tyskaVerunreinigen
  • dogriगंदा कर दे (gandā kara dē)
  • divehiނަޖިސްކުރުން (najiskurun)
  • eweƑo ɖi
  • grekiskaΒεβηλώνω (Bebēlṓnō)
  • engelskaDefile
  • esperantoMalpurigi
  • spanskaDesfiladero
  • estniskaRaasta
  • baskiskaDesfilatu
  • persiskaناپاک کردن (nạpạḵ ḵrdn)
  • finskaTuhoa
  • filippinskadungisan
  • franskaDéfilé (Défilé)
  • västfrisiskaDefile
  • iriskadefile
  • skotsk gaeliskaDragh
  • galiciskaDesfilar
  • guaraníOmongy’a
  • konkaniअशुध्द करप (aśudhda karapa)
  • gujaratiઅપવિત્ર (apavitra)
  • hausaLalata
  • hawaiiskaHoʻohaumia
  • hebreiskaלְטַמֵא (lĕtaméʼ)
  • hindiअशुद्ध (aśud'dha)
  • hmongspråkDefile
  • kroatiskadefilirati
  • haitiskaDefile
  • ungerskaHegyszoros
  • armeniskaՊղծել (Pġcel)
  • indonesiskaMencemari
  • igboMetọọ (Metọọ)
  • ilokoMangrugit
  • isländskaSaurga
  • italienskaProfanare
  • japanska汚す (wūsu)
  • javanesiskanajis
  • georgiskaდაბინძურება (dabindzureba)
  • kazakiskaДефиле (Defile)
  • kambodjanskaសៅហ្មង
  • kannadaಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸು (apavitragoḷisu)
  • koreanska애로 (aelo)
  • krioDɔti dɔti
  • kurdiskaPîrekirin (Pîrekirin)
  • kirgiziskaБулга (Bulga)
  • latinDefile
  • luxemburgiskaDefiléiren (Defiléiren)
  • lugandaOkuyonoona
  • lingalaKobebisa mbindo
  • laotiskaມົນທິນ
  • litauiskaSugadinti
  • lushaiTibawlhhlawh rawh
  • lettiskaAptraipīt (Aptraipīt)
  • maithiliगंदा करब (gandā karaba)
  • malagassiskamandoto ny
  • maoriWhakakino
  • makedonskaИзвалкајте (Izvalkaǰte)
  • malayalamഅശുദ്ധമാക്കുക (aśud'dhamākkuka)
  • mongoliskaБузарлах (Buzarlah)
  • marathiअपवित्र करणे (apavitra karaṇē)
  • malajiskamenajiskan
  • maltesiskaDefile
  • burmesiskaညစ်ညူးစေ၏။ (nyaitnyuuhcayeat.)
  • nepalesiskaअपवित्र (apavitra)
  • nederländskaDefilé (Defilé)
  • norskaBesmitte
  • nordsothoGo šilafatša (Go šilafatša)
  • nyanjaIpitsa
  • oromoXureessuu
  • oriyaଅଶୁଦ୍ଧ | (aśud'dha |)
  • punjabiਅਪਵਿੱਤਰ (apavitara)
  • polskaZbezcześcić (Zbezcześcić)
  • afghanskaناپاکه کول (nạpạḵh ḵwl)
  • portugisiskaDesfiladeiro
  • quechuaQhellichay
  • rumänskaDefileu
  • ryskaДефиле (Defile)
  • kinjarwandaKwanduza
  • sanskritदूषितं कुरुत (dūṣitaṁ kuruta)
  • sindhiناپاڪ (nạpạڪ)
  • singalesiskaඅපිරිසිදු කරන්න
  • slovakiskaDefilovať (Defilovať)
  • slovenskadefile
  • samoanskaFa'aleaga
  • shonaDefile
  • somaliskaNijaasayn
  • albanskaNdot
  • serbiskaДефиле (Defile)
  • sydsothoSilafatsa
  • sundanesiskaNajis
  • swahiliNajisi
  • tamilதீட்டு (tīṭṭu)
  • teluguఅపవిత్రం చేయండి (apavitraṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaНобуд кардан (Nobud kardan)
  • thailändskaมลทิน (mlthin)
  • tigrinjaኣርክስ (ʿarīkīsī)
  • turkmeniskaHapa
  • filippinskadungisan
  • turkiskakirletmek
  • tsongaKu thyakisa
  • tatariskaПычрак (Pyčrak)
  • uiguriskaDefile
  • ukrainskaДефіле (Defíle)
  • urduناپاک کرنا (nạpạḵ ḵrnạ)
  • uzbekiskaHarom qilmoq
  • vietnamesiskaÔ uế (Ô uế)
  • xhosaYingcolisa
  • jiddischפֿאַראומרײניקן (p̄ʼarʼwmryynyqn)
  • yorubaSọ di alaimọ́ (Sọ di alaimọ́)
  • kinesiska玷污 (diàn wū)
  • zuluNgcolisa

Vad rimmar på Defilera?

Fler ord

Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring