Hoppa till innehåll
F

Defilera

Uttal: [defilẹ:rar]

Synonymer till Defilera

Vad betyder Defilera?

Defilera betyder att marschera eller gå i rad, vanligtvis i en ceremoniell eller militär process. Det kan också referera till att passera i en rad eller en procession genom en specifik plats eller ett område.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Defilera

defilera, i modern milit. betyd. 1819 (annars som militär term, i ursprunglig betyd. redan 1687), av fra. défiler, egentl.: gå i rad, till file, rad, tråd, av lat. fīlum, tråd (jfr filé, profil).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Defilera

Verb

Böjningar av defilera Aktiv Passiv
Infinitiv defilera defileras
Presens defilerar defileras
Preteritum defilerade defilerades
Supinum defilerat defilerats
Imperativ defilera
Particip
Presens defilerande, defilerandes
Perfekt defilerad

Exempel på användning av Defilera

  • trupperna defilerade för kungen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • och defilera till SM-guldet och bli första dammästare i stadioncross-SM. - Det, Källa: Östersundsposten (2016-02-01).
  • Ken Slättengren att defilera i mål på tiden 3.27.54. - Det var ändå lite stress, Källa: Barometern (2013-05-13).
  • Åt Ulricehamn var det dock inget att göra åt och Hanna Falk kun de defilera, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-25).

Översättningar av Defilera

  • afrikaansBesoedel
  • akanGĩ ho fi (Gĩ ho fi)
  • amhariskaአርክሰው (ʿērīkīsēው)
  • arabiskaلوث (lwtẖ)
  • assamesiskaঅশুদ্ধ কৰক (aśud'dha karaka)
  • aymaraQ’añuchaña (Q’añuchaña)
  • azerbajdzjanskamurdarlamaq
  • belarusiskaДэфіле (Défíle)
  • bulgariskaДефиле (Defile)
  • bhojpuriगंदा कर दीं (gandā kara dīṁ)
  • bambaraNɔgɔya
  • bengaliঅপবিত্র (apabitra)
  • bosniskaDefile
  • katalanskaDesfilar
  • cebuanoMahugaw
  • centralkurdiskaپیسکردن (py̰sḵrdn)
  • korsikanskaDefile
  • tjeckiskaDefilovat
  • walesiskaDefile
  • danskaBesmitte
  • tyskaVerunreinigen
  • dogriगंदा कर दे (gandā kara dē)
  • divehiނަޖިސްކުރުން (najiskurun)
  • eweƑo ɖi
  • grekiskaΒεβηλώνω (Bebēlṓnō)
  • engelskaDefile
  • esperantoMalpurigi
  • spanskaDesfiladero
  • estniskaRaasta
  • baskiskaDesfilatu
  • persiskaناپاک کردن (nạpạḵ ḵrdn)
  • finskaTuhoa
  • filippinskadungisan
  • franskaDéfilé (Défilé)
  • västfrisiskaDefile
  • iriskadefile
  • skotsk gaeliskaDragh
  • galiciskaDesfilar
  • guaraníOmongy’a
  • konkaniअशुध्द करप (aśudhda karapa)
  • gujaratiઅપવિત્ર (apavitra)
  • hausaLalata
  • hawaiiskaHoʻohaumia
  • hebreiskaלְטַמֵא (lĕtaméʼ)
  • hindiअशुद्ध (aśud'dha)
  • hmongspråkDefile
  • kroatiskadefilirati
  • haitiskaDefile
  • ungerskaHegyszoros
  • armeniskaՊղծել (Pġcel)
  • indonesiskaMencemari
  • igboMetọọ (Metọọ)
  • ilokoMangrugit
  • isländskaSaurga
  • italienskaProfanare
  • japanska汚す (wūsu)
  • javanesiskanajis
  • georgiskaდაბინძურება (dabindzureba)
  • kazakiskaДефиле (Defile)
  • kambodjanskaសៅហ្មង
  • kannadaಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸು (apavitragoḷisu)
  • koreanska애로 (aelo)
  • krioDɔti dɔti
  • kurdiskaPîrekirin (Pîrekirin)
  • kirgiziskaБулга (Bulga)
  • latinDefile
  • luxemburgiskaDefiléiren (Defiléiren)
  • lugandaOkuyonoona
  • lingalaKobebisa mbindo
  • laotiskaມົນທິນ
  • litauiskaSugadinti
  • lushaiTibawlhhlawh rawh
  • lettiskaAptraipīt (Aptraipīt)
  • maithiliगंदा करब (gandā karaba)
  • malagassiskamandoto ny
  • maoriWhakakino
  • makedonskaИзвалкајте (Izvalkaǰte)
  • malayalamഅശുദ്ധമാക്കുക (aśud'dhamākkuka)
  • mongoliskaБузарлах (Buzarlah)
  • marathiअपवित्र करणे (apavitra karaṇē)
  • malajiskamenajiskan
  • maltesiskaDefile
  • burmesiskaညစ်ညူးစေ၏။ (nyaitnyuuhcayeat.)
  • nepalesiskaअपवित्र (apavitra)
  • nederländskaDefilé (Defilé)
  • norskaBesmitte
  • nordsothoGo šilafatša (Go šilafatša)
  • nyanjaIpitsa
  • oromoXureessuu
  • oriyaଅଶୁଦ୍ଧ | (aśud'dha |)
  • punjabiਅਪਵਿੱਤਰ (apavitara)
  • polskaZbezcześcić (Zbezcześcić)
  • afghanskaناپاکه کول (nạpạḵh ḵwl)
  • portugisiskaDesfiladeiro
  • quechuaQhellichay
  • rumänskaDefileu
  • ryskaДефиле (Defile)
  • kinjarwandaKwanduza
  • sanskritदूषितं कुरुत (dūṣitaṁ kuruta)
  • sindhiناپاڪ (nạpạڪ)
  • singalesiskaඅපිරිසිදු කරන්න
  • slovakiskaDefilovať (Defilovať)
  • slovenskadefile
  • samoanskaFa'aleaga
  • shonaDefile
  • somaliskaNijaasayn
  • albanskaNdot
  • serbiskaДефиле (Defile)
  • sydsothoSilafatsa
  • sundanesiskaNajis
  • swahiliNajisi
  • tamilதீட்டு (tīṭṭu)
  • teluguఅపవిత్రం చేయండి (apavitraṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaНобуд кардан (Nobud kardan)
  • thailändskaมลทิน (mlthin)
  • tigrinjaኣርክስ (ʿarīkīsī)
  • turkmeniskaHapa
  • filippinskadungisan
  • turkiskakirletmek
  • tsongaKu thyakisa
  • tatariskaПычрак (Pyčrak)
  • uiguriskaDefile
  • ukrainskaДефіле (Defíle)
  • urduناپاک کرنا (nạpạḵ ḵrnạ)
  • uzbekiskaHarom qilmoq
  • vietnamesiskaÔ uế (Ô uế)
  • xhosaYingcolisa
  • jiddischפֿאַראומרײניקן (p̄ʼarʼwmryynyqn)
  • yorubaSọ di alaimọ́ (Sọ di alaimọ́)
  • kinesiska玷污 (diàn wū)
  • zuluNgcolisa

Vad rimmar på Defilera?

Fler ord

Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring