Hoppa till innehåll

Dekouragera

Synonymer till Dekouragera

Vad betyder Dekouragera?

Dekouragera betyder att förlora mod eller självförtroende, eller att minska motivationen att fortsätta med en aktivitet eller mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Dekouragera

Presens indikativ aktivdekouragerar
Presens indikativ s-formdekourageras
Preteritum indikativ aktivdekouragerade
Preteritum indikativ s-formdekouragerades
Imperativdekouragera
Infinitiv aktivdekouragera
Infinitiv s-formdekourageras
Supinum aktivdekouragerat
Supinum s-formdekouragerats
Presens participdekouragerande
Presens particip genitivdekouragerandes
Pret_part obestämd singular utrumdekouragerad
Pret_part obestämd singular utrum genitivdekouragerads
Pret_part obestämd singular neutrumdekouragerat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivdekouragerats
Pret_part obestämd pluraldekouragerade
Pret_part obestämd plural genitivdekouragerades
Pret_part bestämd singulardekouragerade
Pret_part bestämd singular genitivdekouragerades
Pret_part bestämd singular maskulinumdekouragerade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivdekouragerades
Pret_part bestämd pluraldekouragerade
Pret_part bestämd plural genitivdekouragerades

Exempel på användning av Dekouragera

  • valholmgång och efter gammal nord mannased söker man å ömse sidor höja eget mod och dekouragera, Källa: Dagens nyheter (1900-06-12).

Översättningar av Dekouragera

  • afrikaansOntmoedig
  • akanBu w’abam bu
  • amhariskaተስፋ አስቆራጭ (tēsīፋ ʿēsīqorachī)
  • arabiskaثني (tẖny)
  • assamesiskaনিৰুৎসাহিত কৰক (nirauṯsāhita karaka)
  • aymaraJan aynachtʼayaña (Jan aynachtʼayaña)
  • azerbajdzjanskaRuhdan salmaq
  • belarusiskaАдгаворваць (Adgavorvacʹ)
  • bulgariskaобезкуражавам (obezkuražavam)
  • bhojpuriहतोत्साहित कर दिहल जाव (hatōtsāhita kara dihala jāva)
  • bambaraAw ye aw fari faga
  • bengaliনিরুৎসাহিত করা (niruṯsāhita karā)
  • bosniskaobeshrabriti
  • katalanskaDesànim (Desànim)
  • cebuanoKaluya
  • centralkurdiskaبێهیوا بکە (bێhy̰wạ bḵە)
  • korsikanskaScoraggiate
  • tjeckiskaOdradit
  • walesiskaDigalonni
  • danskaAfskrække
  • tyskaEntmutigen
  • dogriहतोत्साहित करो (hatōtsāhita karō)
  • divehiހިތްވަރު ކަނޑާލާށެވެ (hitvaru kanḍālāševe)
  • eweDzi ɖe le ƒowò (Dzi ɖe le ƒowò)
  • grekiskaΑποθαρρύνουν (Apotharrýnoun)
  • engelskaDiscourage
  • esperantoSenkuraĝigi (Senkuraĝigi)
  • spanskaDesalentar
  • estniskaHeidutada
  • baskiskaDesanimatu
  • persiskaدلسرد کردن (dlsrd ḵrdn)
  • finskaLannistaa
  • filippinskaPanghinaan ng loob
  • franskaDécourager (Décourager)
  • västfrisiskaûntmoedigje (ûntmoedigje)
  • iriskaDíspreagadh (Díspreagadh)
  • skotsk gaeliskaMì-mhisneachadh (Mì-mhisneachadh)
  • galiciskaDesánimo (Desánimo)
  • guaraníPemokangy
  • konkaniनिरुत्साहीत करप (nirutsāhīta karapa)
  • gujaratiનિરાશ કરો (nirāśa karō)
  • hausaKaryatawa
  • hawaiiskaHoʻohaʻahaʻa
  • hebreiskaלדכא (ldkʼ)
  • hindiहतोत्साहित करना (hatōtsāhita karanā)
  • hmongspråkUa tsis taus pa
  • kroatiskaObeshrabriti
  • haitiskaDekouraje
  • ungerskaElcsüggedni (Elcsüggedni)
  • armeniskaՎհատեցնել (Vhatecʻnel)
  • indonesiskaMengecilkan hati
  • igbokụda mmụọ (kụda mmụọ)
  • ilokoMaupay
  • isländskaDraga kjark
  • italienskaScoraggiare
  • japanska落胆させる (luò dǎnsaseru)
  • javanesiskaPutus asa
  • georgiskaიმედგაცრუება (imedgatsrueba)
  • kazakiskaКөңіліңізді түсіру (Kөңílíңízdí tүsíru)
  • kambodjanskaបាក់ទឹកចិត្ត
  • kannadaನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸು (nirutsāhagoḷisu)
  • koreanska낙심 (nagsim)
  • krioNɔ at pwɛl
  • kurdiskaQidûmşikandin (Qidûmşikandin)
  • kirgiziskaКөңүлүн түшүрүү (Kөңүlүn tүšүrүү)
  • latinDiscourage
  • luxemburgiskaDecouragéieren (Decouragéieren)
  • lugandaMalamu amaanyi
  • lingalaKolɛmbisa nzoto
  • laotiskaທໍ້
  • litauiskaAtgrasyti
  • lushaiBeidawng rawh
  • lettiskaAtturēt (Atturēt)
  • maithiliहतोत्साहित करब (hatōtsāhita karaba)
  • malagassiskahahakivy
  • maoriWhakakore
  • makedonskaОбесхрабрете (Obeshrabrete)
  • malayalamനിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുക (nirutsāhappeṭuttuka)
  • mongoliskaШантрах (Šantrah)
  • marathiपरावृत्त करणे (parāvr̥tta karaṇē)
  • malajiskaKurangkan semangat
  • maltesiskaSkoraġġixxi (Skoraġġixxi)
  • burmesiskaစိတ်ဓာတ်ကျခြင်း။ (hcatedharatkyahkyinn.)
  • nepalesiskaनिरुत्साहित गर्नुहोस् (nirutsāhita garnuhōs)
  • nederländskaOntmoedigen
  • norskaFraråde (Fraråde)
  • nordsothoGo nyamiša moko (Go nyamiša moko)
  • nyanjaLimbikitsani mtima
  • oromoAbdii kutachiisi
  • oriyaନିରାଶ | (nirāśa |)
  • punjabiਨਿਰਾਸ਼ ਕਰੋ (nirāśa karō)
  • polskaZniechęcać (Zniechęcać)
  • afghanskaحوصله کول (ḥwṣlh ḵwl)
  • portugisiskaDesencorajar
  • quechuaHukmanyachiy
  • rumänskaDescuraja
  • ryskaОбескуражить (Obeskuražitʹ)
  • kinjarwandaGucika intege
  • sanskritनिरुत्साहितं कुरुत (nirutsāhitaṁ kuruta)
  • sindhiهمٿائڻ (hmٿạỷڻ)
  • singalesiskaඅධෛර්යමත් කරන්න
  • slovakiskaOdradiť (Odradiť)
  • slovenskaOdvračati (Odvračati)
  • samoanskaFa'avaivai
  • shonaDiscorage
  • somaliskaNiyad jab
  • albanskaDekurajoj
  • serbiskaобесхрабрити (obeshrabriti)
  • sydsothoNyahamisa
  • sundanesiskaPundung
  • swahiliKukatisha tamaa
  • tamilஊக்கமளிக்கவும் (ūkkamaḷikkavum)
  • teluguనిరుత్సాహపరచండి (nirutsāhaparacaṇḍi)
  • tadzjikiskaрӯҳафтода кардан (rūҳaftoda kardan)
  • thailändskaกีดกัน (kīdkạn)
  • tigrinjaተስፋ ምቑራጽ (tēsīፋ ምqhuratsī)
  • turkmeniskaGöwnüçökgünlik (Göwnüçökgünlik)
  • filippinskaPanghinaan ng loob
  • turkiskaVazgeçirmek (Vazgeçirmek)
  • tsongaKu heta matimba
  • tatariskaӨметсезлек (Өmetsezlek)
  • uiguriskaئۈمىدسىزلىك (ỷۈmy̱dsy̱zly̱k)
  • ukrainskaЗнеохотити (Zneohotiti)
  • urduحوصلہ شکنی کرنا (ḥwṣlہ sẖḵny̰ ḵrnạ)
  • uzbekiskaTushkunlik
  • vietnamesiskaKhông khuyến khích (Không khuyến khích)
  • xhosaNqanda
  • jiddischדיסקערידזש (dysqʻrydzş)
  • yorubaÌrẹwẹsì (Ìrẹwẹsì)
  • kinesiska不鼓励 (bù gǔ lì)
  • zuluBathene amandla

Vad rimmar på Dekouragera?

Fler ord

Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring