Hoppa till innehåll

Effektuera

Synonymer till Effektuera

Vad betyder Effektuera?

Effektuera betyder att genomföra eller verkställa något, att sätta igång eller slutföra en plan eller åtgärd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Effektuera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Effektuera

Verb

Böjningar av effektuera Aktiv Passiv
Infinitiv effektuera effektueras
Presens effektuerar effektueras
Preteritum effektuerade effektuerades
Supinum effektuerat effektuerats
Imperativ effektuera –
Particip
Presens effektuerande, effektuerandes
Perfekt effektuerad

Exempel på användning av Effektuera

  • Vi saknar poliserna som kan effektuera detta., Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-28).
  • oförtöfvadt, eljes hinner postverket ej effektuera re qvisitionen förr än på, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-18).
  • leve rantörer som måste betalas för att få i gång flödet av varor och kunna effektuera, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-30).
  • Vi har i upp drag att effektuera den re viderade budgeten för 2019, få till, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-10).
  • att vi måste effektuera be slutet redan nu för att det ska få effekt under 2019, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-08).
  • bort pos ten för framtida eventuella oförutsedda kostnader, ska förvaltningen effektuera, Källa: Östersundsposten (2016-10-05).
  • terrey (en håla med leriga vägar) tar emot beställningen och ser till att effektuera, Källa: Smålandsposten (2020-03-02).
  • . - Vi har haft en så hög nivå i investeringsplanen att vi inte har kunnat effektuera, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-26).
  • även örn HKSLOL får avslag på inhibitionen, kan det vara riskabelt att bör ja effektuera, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-26).
  • - Politiken bestämmer vad som ska gälla och vi som tjänstepersoner har att effektuera, Källa: Smålandsposten (2019-06-12).
  • Någon önskade en bossano va och naturligtvis effektuera de duon detta på ett, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-13).
  • I andra delen ska socialförvaltningen anställa en interimschef som ska effektuera, Källa: Barometern (2014-01-08).
  • Slutförhandlingen handlar örn vad som är rim ligt att effektuera för annan pärt, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-03).
  • utredning för att få ett bättre och mer respekte rat underlag är klokt Att därmed effektuera, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-20).
  • Med afseende å omöjligheten att på kort tid behörigen effektuera alla do beställningar, Källa: Norrbottens kuriren (1873-12-12).
  • hälla fullgoda waror och facila priser samt att ordent» ligt och flyndsamt effektuera, Källa: Smålandsposten (1875-01-23).
  • Där skulle de kunna effektuera mitt codice fiscale., Källa: Karlskoga tidning (2016-05-28).
  • Det är hög tid att effektuera Natur vårdsverkets målsättning att halve ra viltskadorna, Källa: Smålandsposten (2020-08-25).
  • fortsättning på intillig gande område med beva rande av dess karaktär, utan tvingats effektuera, Källa: Smålandsposten (2022-02-24).
  • wäl förberett sig pä kampanjen under sommarmänaderna, men har ändock kunnat effektuera, Källa: Norrbottens kuriren (1884-04-29).

Översättningar av Effektuera

  • afrikaansEffektueer
  • akanTu mpɔn
  • amhariskaያስፈጽማል (yasīፈtsīmaል)
  • arabiskaيضع حيز التنفيذ (yḍʿ ḥyz ạltnfydẖ)
  • assamesiskaপ্ৰভাৱিত কৰক (prabhāraita karaka)
  • aymaraUkax wali askiwa
  • azerbajdzjanskaTəsir etmək
  • belarusiskaАжыццявіць (Ažyccâvícʹ)
  • bulgariskaЕфекти (Efekti)
  • bhojpuriअसर डाले के बा (asara ḍālē kē bā)
  • bambaraA’ ye nɔ bila
  • bengaliকার্যকর করা (kāryakara karā)
  • bosniskaEfekat
  • katalanskaEfectuar
  • cebuanoEpektibo
  • centralkurdiskaکاریگەر بکە (ḵạry̰gەr bḵە)
  • korsikanskaEffettuà (Effettuà)
  • tjeckiskaVykonat
  • walesiskaEffeithio
  • danskaEffektuere
  • tyskaBewirken
  • dogriअसरदार करना (asaradāra karanā)
  • divehiއެފެކްޓް ކުރާށެވެ (‘efekṭ kurāševe)
  • eweWɔ dɔ ɖe edzi
  • grekiskaΕφαρμόστε (Epharmóste)
  • engelskaEffectuate
  • esperantoEfikigi
  • spanskaEfectuar
  • estniskaTõhustada (Tõhustada)
  • baskiskaEragin
  • persiskaمؤثر واقع شود (mw̉tẖr wạqʿ sẖwd)
  • finskaToteuttaa
  • filippinskaMag-epekto
  • franskaEffectuer
  • västfrisiskaEffektearje
  • iriskaÉifeachtach (Éifeachtach)
  • skotsk gaeliskaBuaidh
  • galiciskaEfectuar
  • guaraníOefectua haguã (Oefectua haguã)
  • konkaniप्रभावी करप (prabhāvī karapa)
  • gujaratiઅસરકારક (asarakāraka)
  • hausaTasiri
  • hawaiiskaEffectuate
  • hebreiskaלהשפיע (lhşpyʻ)
  • hindiसिद्ध करना (sid'dha karanā)
  • hmongspråkUa kom muaj txiaj ntsig
  • kroatiskaUtjecaj
  • haitiskaEfektye
  • ungerskaMegvalósít (Megvalósít)
  • armeniskaԻրականացնել (Irakanacʻnel)
  • indonesiskaMenyelenggarakan
  • igboMee mmetụta (Mee mmetụta)
  • ilokoEpektibo ti epektona
  • isländskaVirkja
  • italienskaEffettuare
  • japanska発効する (fā xiàosuru)
  • javanesiskaEfektif
  • georgiskaეფექტიანად (epektʼianad)
  • kazakiskaӘсер ету (Əser etu)
  • kambodjanskaមានប្រសិទ្ធិភាព
  • kannadaಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿ (pariṇāma bīri)
  • koreanska발효하다 (balhyohada)
  • krioI de wok fayn
  • kurdiskaEffectuate
  • kirgiziskaEffectuate
  • latinEffectuate
  • luxemburgiskaEffektéieren (Effektéieren)
  • lugandaOkukola obulungi
  • lingalaEsala ete ezala na bopusi
  • laotiskaປະສິດທິຜົນ
  • litauiskaEfektuoti
  • lushaiEffectuate rawh
  • lettiskaĪstenot (Īstenot)
  • maithiliप्रभावी करब (prabhāvī karaba)
  • malagassiskaEffectuate
  • maoriWhakamana
  • makedonskaЕфективи (Efektivi)
  • malayalamപ്രാബല്യത്തിൽ വരുത്തുക (prābalyattiൽ varuttuka)
  • mongoliskaҮр нөлөө үзүүлэх (Үr nөlөө үzүүléh)
  • marathiपरिणामकारक (pariṇāmakāraka)
  • malajiskaBerkuatkuasa
  • maltesiskaEffettwa
  • burmesiskaအကျိုးသက်ရောက်သည်။ (aakyoesaatroutsai.)
  • nepalesiskaप्रभावकारी (prabhāvakārī)
  • nederländskaeffectueren
  • norskaEffektuere
  • nordsothoDira gore di šome (Dira gore di šome)
  • nyanjaKulimbikitsa
  • oromoBu'a qabeessa
  • oriyaପ୍ରଭାବ (prabhāba)
  • punjabiਪ੍ਰਭਾਵੀ (prabhāvī)
  • polskaDokonywać (Dokonywać)
  • afghanskaاغیزمن (ạgẖy̰zmn)
  • portugisiskaEfetuar
  • quechuaEfectuar
  • rumänskaEfectua
  • ryskaОсуществить (Osuŝestvitʹ)
  • kinjarwandaKora
  • sanskritप्रभावीत (prabhāvīta)
  • sindhiاثرائتو (ạtẖrạỷtw)
  • singalesiskaබලපවත්වන්න
  • slovakiskaUskutočniť (Uskutočniť)
  • slovenskaUčinkovito (Učinkovito)
  • samoanskaFa'atino
  • shonaEffectuate
  • somaliskaSaamayn
  • albanskaEfektioni
  • serbiskaЕфекат (Efekat)
  • sydsothoPhethahatso
  • sundanesiskaÉféktif (Éféktif)
  • swahiliAthari
  • tamilவிளைவை ஏற்படுத்து (viḷaivai ēṟpaṭuttu)
  • teluguప్రభావం చూపుతుంది (prabhāvaṁ cūputundi)
  • tadzjikiskaТаъсир кардан (Taʺsir kardan)
  • thailändskaมีผล (mīp̄hl)
  • tigrinjaውጽኢታዊ ምግባር (ውtsīʿitawi ምግbarī)
  • turkmeniskaTäsir etmek (Täsir etmek)
  • filippinskaMag-epekto
  • turkiskayürürlüğe koymak (yürürlüğe koymak)
  • tsongaKu tirha kahle
  • tatariskaЭффект (Éffekt)
  • uiguriskaئۈنۈملۈك (ỷۈnۈmlۈk)
  • ukrainskaЗдійснити (Zdíjsniti)
  • urduاثر انگیز (ạtẖr ạngy̰z)
  • uzbekiskaTa'sir qilish
  • vietnamesiskaHiệu ứng (Hiệu ứng)
  • xhosaIsebenza
  • jiddischווירקונג (wwyrqwng)
  • yorubaNi ipa
  • kinesiska生效 (shēng xiào)
  • zuluKusebenze

Vad rimmar på Effektuera?

Fler ord

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring