Hoppa till innehåll

Absentera

Synonymer till Absentera

Vad betyder Absentera?

Absentera är ett gammalt yttryck som innebär att avlägsna sig eller hålla sig undan.

Motsatsord (antonymer) till Absentera

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Absentera

Verb

Böjningar av absentera Aktiv Passiv
Infinitiv absentera absenteras
Presens absenterar absenteras
Preteritum absenterade absenterades
Supinum absenterat absenterats
Imperativ absentera –
Particip
Presens absenterande, absenterandes
Perfekt absenterad

Exempel på användning av Absentera

  • Avers, cg är blefwen päminter / ot absentera stg frän Haft ; t dersammastädes, Källa: Posttidningar (1701-04-15).
  • ABSENTERA 1) Nyktra till x) Smita 2) Hälsa, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-27).
  • sjukstlngen " eller äro sy^el salta med nägon wigtig publik befattnitrg, fä absentera, Källa: Norrköpings tidningar (1831-07-06).
  • två dagar till den 6, och denna sin permission be j gagnade Patzke till att absentera, Källa: Kristianstadsbladet (1861-05-18).
  • ali un derkasta sig sitt straff, eller att, hwad som kanske är sannolikare, absentera, Källa: Kristianstadsbladet (1870-01-29).
  • Och den stackars legationssekreteraren skyn dade att absentera sig från den, Källa: Kristianstadsbladet (1864-02-17).
  • d v s åtminstone halfva Sverges befolkning på ett så behändigt sätt ville absentera, Källa: Aftonbladet (1840-09-07).
  • fransta flottan, för sökte häromdagen en matros, dä han war i Nyborg, att absentera, Källa: Kristianstadsbladet (1870-09-28).
  • allt detta stulle bli, togo sake» kallt, förklarande, att de nilh nöjde finge absentera, Källa: Kristianstadsbladet (1872-11-02).
  • Ali Nouri Bey inför dessa min dre trefliga framtidsperspektiv beslöt att “absentera, Källa: Barometern (1902-08-02).
  • alt kunna instämma med andra ståndsledamöter och behöfde således icke heller absentera, Källa: Aftonbladet (1840-11-17).
  • något bättre än att antingen under en eller an nan form vara slaf eller ock absentera, Källa: Aftonbladet (1842-06-28).
  • är upphäfven *i hvilket fall man bör absentera sig utan alla ceremonier så obemärkt, Källa: Aftonbladet (1843-03-10).
  • kontoret om eftermiddagarne, och mr Raikes stulle mycket wäl hafwa kunnat absentera, Källa: Östersundsposten (1878-03-09).
  • , i hvilken den oförvägne mannen är bosatt, anser Per Olsson lämp ligt att absentera, Källa: Upsala nya tidning (1895-05-27).
  • Jag är förtviflad öfver att nödgas absentera mig, men det måste ske., Källa: Smålandsposten (1882-12-12).
  • Själasörjaren borde tillse, “thet ingom gifs tillfälle absentera sig från sin, Källa: Smålandsposten (1884-08-14).
  • säges, skall Dominus Colliander bedit dem, sorn intet väl kunde läsa, sig absentera, Källa: Smålandsposten (1897-02-03).
  • Ali Mauri Bey inför dessa min dre trefliga framtidsperspektiv beslöt att ”absentera, Källa: Norrbottens kuriren (1902-08-02).

Översättningar av Absentera

  • afrikaansAfwesig
  • akanWɔn a wonni hɔ
  • amhariskaመቅረት (mēqīrētī)
  • arabiskaمتغيب عن العمل (mtgẖyb ʿn ạlʿml)
  • assamesiskaঅনুপস্থিত (anupasthita)
  • aymaraJani ukankiri
  • azerbajdzjanskaQabaqcıl
  • belarusiskaЗавочны (Zavočny)
  • bulgariskaЗадочен (Zadočen)
  • bhojpuriअनुपस्थित बानी (anupasthita bānī)
  • bambaraMɔgɔ min tɛ yen
  • bengaliঅনুপস্থিত (anupasthita)
  • bosniskaOdsutan
  • katalanskaAbsent
  • cebuanoAbsente
  • centralkurdiskaئامادەنەبوو (ỷạmạdەnەbww)
  • korsikanskaAssente
  • tjeckiskaNepřítomný (Nepřítomný)
  • walesiskaAbsennol
  • danskaFraværende
  • tyskaAbwesend
  • dogriगैरहाजिर (gairahājira)
  • divehiހާޒިރުނުވެއެވެ (hāzirunuve‘eve)
  • eweAme si mele afima o
  • grekiskaΑπών (Apṓn)
  • engelskaAbsentee
  • esperantoforestanto
  • spanskaAusente
  • estniskaPuuduja
  • baskiskaAbsentea
  • persiskaغایب (gẖạy̰b)
  • finskaPoissaolija
  • filippinskaAbsent
  • franskaAbsent
  • västfrisiskaOfwêzich (Ofwêzich)
  • iriskaAs láthair (As láthair)
  • skotsk gaeliskaNeo-làthaireach (Neo-làthaireach)
  • galiciskaAusente
  • guaraníAusente rehegua
  • konkaniअनुपस्थित आसता (anupasthita āsatā)
  • gujaratiગેરહાજર (gērahājara)
  • hausaBa ya nan
  • hawaiiskaHaalele
  • hebreiskaנִפקָד (nipqád)
  • hindiअनुपस्थित होनेवाला (anupasthita hōnēvālā)
  • hmongspråkTsis tuaj
  • kroatiskaOdsutan
  • haitiskaAbsan
  • ungerskaHiányzó (Hiányzó)
  • armeniskaԲացակայող (Bacʻakayoġ)
  • indonesiskaabsen
  • igboAnọghị (Anọghị)
  • ilokoAbsentee nga
  • isländskaFjarverandi
  • italienskaAssente
  • japanska欠席者 (qiàn xí zhě)
  • javanesiskaabsen
  • georgiskaდაუსწრებელი (daustsʼrebeli)
  • kazakiskaҚатысушы (Kˌatysušy)
  • kambodjanskaអវត្តមាន
  • kannadaಗೈರು ಹಾಜರಾಗಿದ್ದಾರೆ (gairu hājarāgiddāre)
  • koreanska부재자 (bujaeja)
  • krioDi pɔsin we nɔ de na di skul
  • kurdiskaAbsentee
  • kirgiziskaСырттан келген (Syrttan kelgen)
  • latinAbsentem
  • luxemburgiskaAbsentee
  • lugandaTaliiwo
  • lingalaMoto oyo azali te
  • laotiskaຂາດ
  • litauiskaPravaikštas (Pravaikštas)
  • lushaiAbsentee a awm lo
  • lettiskaPrombūtne (Prombūtne)
  • maithiliअनुपस्थित (anupasthita)
  • malagassiskatsy tonga
  • maoriKarekau
  • makedonskaОтсутен (Otsuten)
  • malayalamഹാജരാകാത്തത് (hājarākāttat)
  • mongoliskaЭзгүй хүн (Ézgүj hүn)
  • marathiगैरहजर (gairahajara)
  • malajiskatidak hadir
  • maltesiskaAssenti
  • burmesiskaဝင်ပြီး (wainpyee)
  • nepalesiskaअनुपस्थित (anupasthita)
  • nederländskaAfwezige
  • norskaFraværende
  • nordsothoMotho yo a sego gona
  • nyanjaPalibe
  • oromoBakka hin argamne
  • oriyaଅନୁପସ୍ଥିତ (anupasthita)
  • punjabiਗੈਰਹਾਜ਼ਰ (gairahāzara)
  • polskaBumelant
  • afghanskaغیر حاضری (gẖy̰r ḥạḍry̰)
  • portugisiskaAusente
  • quechuaMana chaypi kaq
  • rumänskaAbsent
  • ryskaОтсутствующий (Otsutstvuûŝij)
  • kinjarwandaAbadahari
  • sanskritअनुपस्थितः (anupasthitaḥ)
  • sindhiغير حاضري (gẖyr ḥạḍry)
  • singalesiskaනොපැමිණීම (නොපැමිණීම)
  • slovakiskaNeprítomný (Neprítomný)
  • slovenskaOdsoten
  • samoanskaLe to'esea
  • shonaAbsentee
  • somaliskaMaqnaanshaha
  • albanskaNë mungesë (Në mungesë)
  • serbiskaОдсутан (Odsutan)
  • sydsothoSieo
  • sundanesiskaDeudeuh
  • swahiliMtoro
  • tamilவராதவர் (varātavar)
  • teluguగైర్హాజరు (gair'hājaru)
  • tadzjikiskaГоибона (Goibona)
  • thailändskaขาดเรียน (k̄hād reīyn)
  • tigrinjaኣብ ዘይርከብ (ʿabī zēyīrīkēbī)
  • turkmeniskaEntok
  • filippinskaAbsent
  • turkiskadevamsız
  • tsongaLava nga riki kona
  • tatariskaEntк (Entk)
  • uiguriskaAbsentee
  • ukrainskaЗаочний (Zaočnij)
  • urduغیر حاضری (gẖy̰r ḥạḍry̰)
  • uzbekiskaGiyohvand
  • vietnamesiskaNgười vắng mặt (Người vắng mặt)
  • xhosaUngekho
  • jiddischאוועקגעגאנגען (ʼwwʻqgʻgʼngʻn)
  • yorubaÀìsí (Àìsí)
  • kinesiska缺席者 (quē xí zhě)
  • zuluOngekho

Vad rimmar på Absentera?

Fler ord

Den här sidan har visats 321 gånger. Senast uppdaterad 2 december 2022.

Föreslå en ändring