Uttränga
Synonymer till Uttränga
Vad betyder Uttränga?
Uttränga betyder att tvinga någon eller något ut ur en plats eller situation, eller att pressa ut något från en begränsad plats. Det kan också innebära att förtränga eller undertrycka tankar eller känslor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Uttränga
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Exempel på användning av Uttränga
- konkurrent, margarinen, har nu fått så stadigt fotfäste, att den icke låter uttränga, Källa: Smålandsposten (1896-08-21).
- Äfven veklampan har sina olägenheter, sorn gjort att den icke kunnat uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
- sorn likväl alltid gifver 20 å 30 % oljsyra, har dock endast delvis förmått uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-03-15).
- kromoforer vinna allt större terräng på de andras bekostnad, ja att de hota att uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).
- elektrokemiska framställningen af fosfor kommer utan tvifvel att med tiden fullständigt uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-01-16).
- för vånas öfver, att ingen af de många föreslagna metoderna hittills lyckats uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-12-15).
- betonas, att det ingalunda är meningen att med de här föreslagna namnen vilja uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-02-15).
- utvecklings skede eger det knappast de erforderliga förutsättningarne att kunna uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-04-18).
- anledning att önska firman framgång i dess sträfvan den att äfven på detta område uttränga, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).
- spets, sorn väl insläpper luft men ej tillåter någon nämnvärd vätskemängd att uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-04-18).
- borttagen asen lätt hand, som läter i ett Historiskt Cosmorama, det ena upplrädct uttränga, Källa: Norrköpings tidningar (1825-12-07).
- dessa behöfva ersättas med nya, torde också här flytande acetylén komma att uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-01-21).
- natron kalk, erhålles myrsyra billigare än ättiksyra och kommer antagligen att uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
- ska termo metern är den rationellaste äfvensom, att den småningom kommer att uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-12-21).
- potatismjöl fått ett kreatursfoder, sorn genom sin billighet torde komma att uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-04-17).
- afgjordt öfverlägset de äldre, rent kemiska, att det utan vidare är bestämdt att uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-09-18).
- spetsen , den tillvitelse, at det för hastigt söker at uttränga: det nuwarande, Källa: Norrköpings tidningar (1789-01-14).
- gamla Leblanc’ska för att måhända i en ej alltför aflägsen framtid all deles uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-10-15).
- användas dels till att karburera vattengas, sorn i Amerika börjat alldeles uttränga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-10-18).
- derföre klappade, emedan den gio.de sig hopp atr, igenom en nyköddgra» lang, uttränga, Källa: Norrköpings tidningar (1817-03-05).
Översättningar av Uttränga
- afrikaansEkstrueer
- akanFa wo ho hyɛ mu
- amhariskaአስወጣ (ʿēsīwētha)
- arabiskaبثق (btẖq)
- assamesiskaএক্সট্ৰুড কৰক (ēksaṭrauḍa karaka)
- aymaraExtrusión ukax mä juk’a pachanakanwa (Extrusión ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaExtrude
- belarusiskaВыціснуць (Vycísnucʹ)
- bulgariskaЕкструдиране (Ekstrudirane)
- bhojpuriबाहर निकालल जाला (bāhara nikālala jālā)
- bambaraExtrude (ka bɔ kɛnɛma).
- bengaliএক্সট্রুড (ēksaṭruḍa)
- bosniskaExtrude
- katalanskaExtrusió (Extrusió)
- cebuanoIpagawas
- centralkurdiskaئێکسترۆد (ỷێḵstrۆd)
- korsikanskaEstrusione
- tjeckiskaVytlačit (Vytlačit)
- walesiskaAllwthio
- danskaEkstruder
- tyskaExtrudieren
- dogriबाहर निकालना (bāhara nikālanā)
- divehiއެކްސްޓްރޫޑް ކުރާށެވެ (‘eksṭrūḍ kurāševe)
- eweTsɔe do goe
- grekiskaΕξωθώ (Exōthṓ)
- engelskaExtrude
- esperantoEkstrudi
- spanskaExtrudir
- estniskaEkstrudeerida
- baskiskaEstrusioa
- persiskaاکسترود کردن (ạḵstrwd ḵrdn)
- finskaPurista
- filippinskaExtrude
- franskaExtruder
- västfrisiskaExtrude
- iriskaEasbhrú (Easbhrú)
- skotsk gaeliskaExtrude
- galiciskaExtrusión (Extrusión)
- guaraníExtrusión rehegua (Extrusión rehegua)
- konkaniबाह्यरुपण करप (bāhyarupaṇa karapa)
- gujaratiબહાર કાઢો (bahāra kāḍhō)
- hausaFitar
- hawaiiskaExtrude
- hebreiskaשחול (şẖwl)
- hindiबाहर निकालना (bāhara nikālanā)
- hmongspråkExtrude
- kroatiskaIstisnuti
- haitiskaEkstrude
- ungerskaKilök (Kilök)
- armeniskaԷքստրուդացիա (Ēkʻstrudacʻia)
- indonesiskaMengusir
- igboExtrude
- ilokoI-extrude ti
- isländskaExtrude
- italienskaEstrudere
- japanska押し出す (yāshi chūsu)
- javanesiskaExtrude
- georgiskaექსტრუზია (ekstʼruzia)
- kazakiskaЭкструд (Ékstrud)
- kambodjanskaExtrude
- kannadaಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ (horategeyiri)
- koreanska압출 (abchul)
- krioƐkstrud yu
- kurdiskaExtrude
- kirgiziskaExtrude
- latinExtrudere
- luxemburgiskaExtrudéieren (Extrudéieren)
- lugandaOkufulumya
- lingalaKobima na nzoto
- laotiskaExtrude
- litauiskaIšspausti (Išspausti)
- lushaiExtrude rawh
- lettiskaIzspiest
- maithiliबाहर निकालना (bāhara nikālanā)
- malagassiskaExtrude
- maoriWhakaputaina
- makedonskaЕкструдирај (Ekstrudiraǰ)
- malayalamഎക്സ്ട്രൂഡ് (eksṭrūḍ)
- mongoliskaExtrude
- marathiबाहेर काढणे (bāhēra kāḍhaṇē)
- malajiskaExtrude
- maltesiskaEstrużjoni (Estrużjoni)
- burmesiskaExtrude
- nepalesiskaबाहिर निकाल्नुहोस् (bāhira nikālnuhōs)
- nederländskaExtruderen
- norskaEkstruder
- nordsothoExtrude ka ntle
- nyanjaExtrude
- oromoExtrude gochuu
- oriyaଅତିରିକ୍ତ (atirikta)
- punjabiਬਾਹਰ ਕੱਢੋ (bāhara kaḍhō)
- polskaWyrzucać (Wyrzucać)
- afghanskaاخراج (ạkẖrạj)
- portugisiskaExtrusão (Extrusão)
- quechuaExtrusión (Extrusión)
- rumänskaExtrudați (Extrudați)
- ryskaВыдавливание (Vydavlivanie)
- kinjarwandaKurenza urugero
- sanskritबहिष्कारं कुरुत (bahiṣkāraṁ kuruta)
- sindhiٻاھر ڪڍڻ (ٻạھr ڪڍڻ)
- singalesiskaExtrude
- slovakiskaExtrudovať (Extrudovať)
- slovenskaEkstrudirajte
- samoanskaAveese
- shonaExtrude
- somaliskaSoo bixi
- albanskaEkstrudoj
- serbiskaЕктруде (Ektrude)
- sydsothoHlakisa
- sundanesiskaExtrude
- swahiliExtrude
- tamilஎக்ஸ்ட்ரூட் (eksṭrūṭ)
- teluguఎక్స్ట్రూడ్ (eksṭrūḍ)
- tadzjikiskaЭкструзия (Ékstruziâ)
- thailändskaขับไล่ (k̄hạb lị̀)
- tigrinjaኤክስትሩድ ምግባር (ʿekīsītīrudī ምግbarī)
- turkmeniskaExtrude
- filippinskaExtrude
- turkiskaÇıkarmak (Çıkarmak)
- tsongaKu humesa swilo
- tatariskaExtrude
- uiguriskaExtrude
- ukrainskaВидавити (Vidaviti)
- urduباہر نکالنا (bạہr nḵạlnạ)
- uzbekiskaChiqib ketish
- vietnamesiskađùn (đùn)
- xhosaExtrude
- jiddischעקסטרוד (ʻqstrwd)
- yorubaExtrude
- kinesiska拉伸 (lā shēn)
- zuluKhipha
Vad rimmar på Uttränga?
AkutstängaAngåAnsträngaBangaBlängaBortträngaDängaFlängaFrångåFåfängaFångaFörlängaFörträngaFörvrängaGenomträngaHuslängaHängaInträngaKlängaKnäppkängaKrängaKängaLangaMangaMannekängaPangaPlansprängaProvsprängaPåträngaSammanhängaSammanträngaSchlagerdängaSjälvsprängaSlängaSprängaSträngaStångaSvängaTillfångaTrängaUndanträngaVandringskängaVrängaÖveranstränga
Fler ord
Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.