Obstruera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Obstruera?

Obstruera betyder att blockera eller hindra något från att röra sig eller fungera normalt, vanligtvis genom att placera ett hinder i dess väg eller genom att förhindra dess framsteg på något sätt. Det kan också innebära att skapa svårigheter eller fördröjningar i ett förfarande eller en process genom att göra det svårt att göra framsteg eller göra nödvändiga steg för att slutföra uppgiften.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Obstruera

Antonymer (motsatsord) till Obstruera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Obstruera

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Obstruera?

AF Afrikaans: Belemmer

AK Twi: Siw kwan

AM Amhariska: ማደናቀፍ (madēnaqēፍ)

AR Arabiska: عرقلة (ʿrqlẗ)

AS Assamiska: বাধা দিব লাগে (bādhā diba lāgē)

AY Aymara: Jark’aña (Jark’aña)

AZ Azerbajdzjanska: maneə törətmək (maneə törətmək)

BE Vitryska: Перашкаджаць (Peraškadžacʹ)

BG Bulgariska: Възпрепятствам (Vʺzprepâtstvam)

BHO Bhojpuri: बाधा डाले के बा (bādhā ḍālē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ a bali

BN Bengaliska: বাধা দেয় (bādhā dēẏa)

BS Bosniska: Spriječiti (Spriječiti)

CA Katalanska: Obstruir

CEB Cebuano: Babag

CKB Kurdiska: ڕێگری لێبکە (ڕێgry̰ lێbḵە)

CO Korsikanska: Obstruisce

CS Tjeckiska: Bránit (Bránit)

CY Walesiska: Rhwystro

DA Danska: Forhindre

DE Tyska: Behindern

DOI Dogri: बाधा देना (bādhā dēnā)

DV Dhivehi: ހުރަސްއެޅުން (huras‘eḷun)

EE Ewe: Kplamatse nu

EL Grekiska: Κωλυσιεργώ (Kōlysiergṓ)

EN Engelska: Obstruct

EO Esperanto: Obstrukci

ES Spanska: Obstruir

ET Estniska: Takistage

EU Baskiska: Oztopatu

FA Persiska: مانع (mạnʿ)

FI Finska: Estää (Estää)

FIL Filippinska: Harangin

FR Franska: Obstruer

FY Frisiska: Hinderje

GA Irländska: Bac

GD Skotsk gaeliska: bacadh

GL Galiciska: Obstruír (Obstruír)

GN Guarani: Ojoko

GOM Konkani: आडखळ हाडप (āḍakhaḷa hāḍapa)

GU Gujarati: અવરોધ (avarōdha)

HA Hausa: Hana

HAW Hawaiian: Keakea

HE Hebreiska: לחסום (lẖswm)

HI Hindi: रोकना (rōkanā)

HMN Hmong: Thaiv

HR Kroatiska: Opstruirati

HT Haitiska: Obstrue

HU Ungerska: Akadályozza (Akadályozza)

HY Armeniska: Խոչընդոտել (Xočʻəndotel)

ID Indonesiska: Menghalangi

IG Igbo: igbochi

ILO Ilocano: Lapdan

IS Isländska: Hindra

IT Italienska: Ostacolare

JA Japanska: 妨害 (fáng hài)

JV Javanesiska: Ngalangi

KA Georgiska: დაბრკოლება (dabrkʼoleba)

KK Kazakiska: Кедергі жасау (Kedergí žasau)

KM Khmer: រារាំង

KN Kannada: ತಡೆಯಿರಿ (taḍeyiri)

KO Koreanska: 막다 (magda)

KRI Krio: Obstrukt

KU Kurdiska: Pêşgirtin (Pêşgirtin)

KY Kirgiziska: тоскоол кылуу (toskool kyluu)

LA Latin: Obstruct

LB Luxemburgiska: Verstoppen

LG Luganda: Okulemesa

LN Lingala: Kopekisa

LO Lao: ຂັດຂວາງ

LT Litauiska: Trukdyti

LUS Mizo: Obstruct rawh

LV Lettiska: Traucēt (Traucēt)

MAI Maithili: बाधा उत्पन्न करब (bādhā utpanna karaba)

MG Madagaskar: vato misakana

MI Maori: Aukati

MK Makedonska: Попречувај (Poprečuvaǰ)

ML Malayalam: തടസ്സപ്പെടുത്തുക (taṭas'sappeṭuttuka)

MN Mongoliska: Саадлах (Saadlah)

MR Marathi: अडथळा (aḍathaḷā)

MS Malajiska: Menghalang

MT Maltesiska: Jostakola

MY Myanmar: အဟန့်အတား (aahanaatarr)

NE Nepalesiska: अवरोध गर्ने (avarōdha garnē)

NL Holländska: Belemmeren

NO Norska: Blokkere

NSO Sepedi: Thibela

NY Nyanja: Cholepheretsa

OM Oromo: Gufuu ta’uu

OR Odia: ପ୍ରତିବନ୍ଧକ | (pratibandhaka |)

PA Punjabi: ਰੁਕਾਵਟ (rukāvaṭa)

PL Polska: Blokować (Blokować)

PS Pashto: خنډ (kẖnډ)

PT Portugisiska: Obstruir

QU Quechua: Hark’ay

RO Rumänska: Obstrucționează (Obstrucționează)

RU Ryska: Препятствовать (Prepâtstvovatʹ)

RW Kinyarwanda: Inzitizi

SA Sanskrit: बाधते (bādhatē)

SD Sindhi: رڪاوٽ (rڪạwٽ)

SI Singalesiska: බාධා කරන්න

SK Slovakiska: Prekážať (Prekážať)

SL Slovenska: ovirati

SM Samoan: Fa'alavelave

SN Shona: Obstruct

SO Somaliska: Carqalad

SQ Albanska: Pengojnë (Pengojnë)

SR Serbiska: Ометати (Ometati)

ST Sesotho: Thibela

SU Sundanesiska: Ngahalangan

SW Swahili: Kuzuia

TA Tamil: தடை செய் (taṭai cey)

TE Telugu: అడ్డుకుంటుంది (aḍḍukuṇṭundi)

TG Tadzjikiska: Монеа кардан (Monea kardan)

TH Thailändska: กีดขวาง (kīdk̄hwāng)

TI Tigrinya: ምዕንቃፍ (ምʾīnīqaፍ)

TK Turkmeniska: Päsgelçilik (Päsgelçilik)

TL Tagalog: Harangin

TR Turkiska: Engellemek

TS Tsonga: Ku sivela

TT Tatariska: Киртәләр (Kirtələr)

UG Uiguriska: توسالغۇ (twsạlgẖۇ)

UK Ukrainska: Заважати (Zavažati)

UR Urdu: رکاوٹ (rḵạwٹ)

UZ Uzbekiska: To'sqinlik qilish

VI Vietnamesiska: cản trở (cản trở)

XH Xhosa: Isithintelo

YI Jiddisch: פאַרשפּאַרן (pʼarşṗʼarn)

YO Yoruba: Idilọwọ (Idilọwọ)

ZH Kinesiska: 阻碍 (zǔ ài)

ZU Zulu: Vimba

Exempel på användning av Obstruera

Dessutom anklagar han oppositionen för att obstruera snarare än föra oppositionspolitik, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-02).

Frustrationen är påtaglig: Istället för att obstruera borde Migrationsverket, Källa: Avesta tidning (2022-04-11).

och med Vänsterpartiet in direkt tar hjälp av Sveri gedemokraterna för att obstruera, Källa: Östersundsposten (2020-01-03).

. - De kan inte obstruera., Källa: Avesta tidning (2018-05-07).

En lång seg dragen process vinner ingen på utom de som vill obstruera., Källa: Upsala nya tidning (2020-09-05).

. - Det kommer inte att hän da, vi ska inte obstruera, vi kommer att åtgärda, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-06).

jag hymlar inte med att det finns länder som förmodligen kommer att försöka obstruera, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-06).

läge för länder som vill ha ett så begränsat avtal som möjligt, att börja obstruera, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-09).

jag redan på scensko lan ogillade improvisa tioner så var det inte läge att obstruera, Källa: Smålandsposten (2017-12-18).

Ekéus generöst kallar partner och motstån dare, var en av de skickligare i att obstruera, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-28).

. - Men sedan började full mäktigegruppen obstruera., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-31).

fattat det här beslutet, och då är det självklart så att vi inte kommer att obstruera, Källa: Smålandsposten (2014-12-05).

Det betyder att om vi inte är nöjda med dagens jul repertoar så ska vi inte obstruera, Källa: Smålandsposten (2016-11-23).

språkliga kompetens är en bristvara, fortsätter svenska myndigheter att obstruera, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-28).

Inlägget har rubriken ”Hur kan en förvaltningsledning ta sig rätten att obstruera, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-28).

-Vi tvingas backa på ut ökningsbeslutet då S genom att fortsätta obstruera via, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-02).

fartyg som trafikerar Medelhavet måste respektera tillämpliga lagar och inte obstruera, Källa: Barometern (2018-07-02).

deltagarna men också part i flera konflikter och inte är främmande för att obstruera, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-23).

Böjningar av Obstruera

Verb

Böjningar av obstruera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	obstruera	obstrueras
Presens	obstruerar	obstrueras
Preteritum	obstruerade	obstruerades
Supinum	obstruerat	obstruerats
Imperativ	obstruera	–
Particip
Presens	obstruerande, obstruerandes
Perfekt	obstruerad

Vad rimmar på Obstruera?

Alternativa former av Obstruera

Obstruera, Obstrueras, Obstruerar, Obstrueras, Obstruerade, Obstruerades, Obstruerat, Obstruerats, Obstruera, Obstruerande, Obstruerandes, Obstruerad

Följer efter Obstruera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Obstruera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 15:32 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?