Värd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Värd?

Värd kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. I betydelsen "värd för något", som att en person är värd för en fest eller ett evenemang.

2. I betydelsen "värdepapper", som att en aktie eller obligation är en värd.

3. I betydelsen "värde", som att något har ett visst värde, t.ex. att en fastighet har ett högt värde.

4. I betydelsen "värdig", som att någon är värdig av något, t.ex. att en person är värdig av respekt eller en utmärkelse.

5. I betydelsen "värde" eller "nytta", som att något har ett visst värde eller nytta för någon, t.ex. att en vara eller tjänst har ett högt värde för en kund.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Värd

Antonymer (motsatsord) till Värd

Ordklasser för Värd

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Värd?

AF Afrikaans: Gasheer

AK Twi: Deɛ ɔgye ahɔhoɔ

AM Amhariska: አስተናጋጅ (ʿēsītēnagajī)

AR Arabiska: مضيف (mḍyf)

AS Assamiska: আঁত ধৰোঁতা (ām̐ta dharaōm̐tā)

AY Aymara: Amphitriyuna

AZ Azerbajdzjanska: Ev sahibi

BE Vitryska: гаспадар (gaspadar)

BG Bulgariska: Домакин (Domakin)

BHO Bhojpuri: जजमान (jajamāna)

BM Bambara: Jatigi

BN Bengaliska: হোস্ট (hōsṭa)

BS Bosniska: Domaćin (Domaćin)

CA Katalanska: Amfitrió (Amfitrió)

CEB Cebuano: Host

CKB Kurdiska: خانەخوێ (kẖạnەkẖwێ)

CO Korsikanska: Host

CS Tjeckiska: Hostitel

CY Walesiska: Gwesteiwr

DA Danska: Vært

DE Tyska: Gastgeber

DOI Dogri: मेजबान (mējabāna)

DV Dhivehi: މެހެމާންދާރީ އަދާކުރާ ފަރާތް (mehemāndārī ‘adākurā farāt)

EE Ewe: Aƒetᴐ

EL Grekiska: Πλήθος (Plḗthos)

EN Engelska: Host

EO Esperanto: Gastiganto

ES Spanska: Anfitrión (Anfitrión)

ET Estniska: Host

EU Baskiska: Ostalaria

FA Persiska: میزبان (my̰zbạn)

FI Finska: Isäntä (Isäntä)

FIL Filippinska: Host

FR Franska: Héberger (Héberger)

FY Frisiska: Gasthear

GA Irländska: Óstach (Óstach)

GD Skotsk gaeliska: òstair (òstair)

GL Galiciska: Anfitrión (Anfitrión)

GN Guarani: Ogajára (Ogajára)

GOM Konkani: येजमान (yējamāna)

GU Gujarati: યજમાન (yajamāna)

HA Hausa: Mai watsa shiri

HAW Hawaiian: Hoʻokipa

HE Hebreiska: מנחה (mnẖh)

HI Hindi: मेज़बान (mēzabāna)

HMN Hmong: Tus tswv

HR Kroatiska: Domaćin (Domaćin)

HT Haitiska: Lame

HU Ungerska: Házigazda (Házigazda)

HY Armeniska: Հյուրընկալող (Hyurənkaloġ)

ID Indonesiska: Tuan rumah

IG Igbo: Onye ọbịa (Onye ọbịa)

ILO Ilocano: Pangen

IS Isländska: Gestgjafi

IT Italienska: Ospite

JA Japanska: ホスト (hosuto)

JV Javanesiska: tuan rumah

KA Georgiska: მასპინძელი (maspʼindzeli)

KK Kazakiska: Хост (Host)

KM Khmer: ម្ចាស់ផ្ទះ

KN Kannada: ಅತಿಥೆಯ (atitheya)

KO Koreanska: 주최자 (juchoeja)

KRI Krio: Pɔsin we de trit strenja fayn

KU Kurdiska: Mazûban (Mazûban)

KY Kirgiziska: Хост (Host)

LA Latin: Host

LB Luxemburgiska: Host

LG Luganda: Okukyaaza

LN Lingala: Moto ayambi bapaya

LO Lao: ເຈົ້າພາບ

LT Litauiska: Šeimininkas (Šeimininkas)

LUS Mizo: Kaihruai

LV Lettiska: Uzņēmēja (Uzņēmēja)

MAI Maithili: मेजबान (mējabāna)

MG Madagaskar: miaramila

MI Maori: Kaihautū (Kaihautū)

MK Makedonska: Домаќин (Domaḱin)

ML Malayalam: ഹോസ്റ്റ് (hēāsṟṟ)

MN Mongoliska: Хөтлөгч (Hөtlөgč)

MR Marathi: यजमान (yajamāna)

MS Malajiska: hos

MT Maltesiska: Ospitanti

MY Myanmar: အိမ်ရှင် (aainshin)

NE Nepalesiska: होस्ट (hōsṭa)

NL Holländska: Gastheer

NO Norska: Vert

NSO Sepedi: Monggae

NY Nyanja: Host

OM Oromo: Keessummeessaa

OR Odia: ହୋଷ୍ଟ (hōṣṭa)

PA Punjabi: ਮੇਜ਼ਬਾਨ (mēzabāna)

PL Polska: Gospodarz

PS Pashto: کوربه (ḵwrbh)

PT Portugisiska: Hospedeiro

QU Quechua: Qurpachaq

RO Rumänska: Gazdă (Gazdă)

RU Ryska: Хозяин (Hozâin)

RW Kinyarwanda: Umucumbitsi

SA Sanskrit: निमन्त्रकः (nimantrakaḥ)

SD Sindhi: ميزبان (myzbạn)

SI Singalesiska: සත්කාරක

SK Slovakiska: Hostiteľ (Hostiteľ)

SL Slovenska: Gostitelj

SM Samoan: Talimalo

SN Shona: Host

SO Somaliska: Martigeliyaha

SQ Albanska: Mikpritës (Mikpritës)

SR Serbiska: Домаћин (Domaćin)

ST Sesotho: Moamoheli

SU Sundanesiska: Host

SW Swahili: Mwenyeji

TA Tamil: தொகுப்பாளர் (tokuppāḷar)

TE Telugu: హోస్ట్ (hōsṭ)

TG Tadzjikiska: Мизбон (Mizbon)

TH Thailändska: เจ้าภาพ (cêā p̣hāph)

TI Tigrinya: መዳለዊ (mēdalēwi)

TK Turkmeniska: Hoster eýesi (Hoster eýesi)

TL Tagalog: Host

TR Turkiska: Ev sahibi

TS Tsonga: Murhurheli

TT Tatariska: Алып баручы (Alyp baručy)

UG Uiguriska: Host

UK Ukrainska: Хост (Host)

UR Urdu: میزبان (my̰zbạn)

UZ Uzbekiska: Xost

VI Vietnamesiska: Chủ nhà (Chủ nhà)

XH Xhosa: Umamkeli

YI Jiddisch: האָסט (hʼást)

YO Yoruba: Gbalejo

ZH Kinesiska: 主持人 (zhǔ chí rén)

ZU Zulu: Umsingathi

Exempel på användning av Värd

Jurygrupp 5: (värd Drags Plåt): Träbrädan UF., Källa: Barometern (2019-11-23).

Den 1/10 är IFK värd för kvällens natt vandring och kommer med 6 st trygghets, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-24).

den två av tre bollar vilket betyder att den bär "en utomordentlig historia värd, Källa: Avesta tidning (2017-02-27).

Dessutom tävlar de ut sin bästa Basic Mennö värd 1.395 kr., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-18).

. - Inga pengar får förekomma mellan gäster och värd., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-25).

Kr. 125. 1 »SVECIA» (1901 års modell värd 175)., Källa: Jämtlands tidning (1902-05-12).

Värd: Ulf Johansson Werre, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-07).

Erbjudandet består av 3 års fri service värd 7 800 kr, nybilsrabatt pa 20 000, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-15).

. • En cykel värd cirka 1 500 kronor., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-19).

Den som är värd via tjänsten Airbnb får finna sig i ett visst spring där hemma, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-17).

•"Vad är jag värd?”, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-22).

Sist det var en ensam värd för hela eventet var år 1995 i Irland., Källa: Barometern (2013-05-15).

Kvällens värd/värdinna får äran att själv bjuda in en person denna är nyfiken, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-20).

KREATIV FRUKOST PLATS: EBENESER LULEÅ VÄRD: LÄNGMANSKA FÖRETAGARFONDEN LUNCHBIO, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-06).

och jag blev väldigt glad när jag fick chan sen att vara värd för en student, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-23).

uppgradering gäller för Clio från utrustningsnivå Expression till Dynamique och är värd, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-14).

Lata Premien Bricka af nysilfver, värd 22 kr., 2:a Handviska värd 2,60, 3;e, Källa: Smålandsposten (1905-06-15).

» af Kovalsky värd 1 ,200 kr på nr 6 ,348 »Narrens sång» af St Lerche värd 1, Källa: Aftonbladet (1884-09-20).

Inspiration är nyckeln till att skapa en produkt värd att uppskatta på djupet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-09).

Böjningar av Värd

Substantiv

Böjningar av värd Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ värd värden värdar värdarna
Genitiv värds värdens värdars värdarnas

Adjektiv

Böjningar av värd Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum värd värdare
Neutrum värt
Bestämdsingular Maskulinum värde värdaste
Alla värda
Plural värda
Predikativt
Singular Utrum värd värdare värdast
Neutrum värt
Plural värda
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (värt)?
Not:attributiv användning endast i betydelse 4.

Vad rimmar på Värd?

Värd i sammansättningar

Alternativa former av Värd

Värd, Värden, Värdar, Värdarna, Värds, Värdens, Värdars, Värdarnas, Värd, Värdare, Värt, Värde, Värdaste, Värda, Värda, Värd, Värdare, Värdast, Värt, Värda, Värt?

Följer efter Värd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Värd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 07:55 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?